-
由于他有缺点，我反而更尊敬他。
I respect him all the more because he have faults.
youdao
-
我并没有因他有缺点而看不起他。
I don 't think any the less of him for his faults.
youdao
-
尽管他有缺点，可我与他相处很好。
Eg. In spite of his shortcoming, I get along well with him.
youdao
-
虽然他有缺点，我仍喜欢他。
For all his shortcomings, I like him still.
youdao
-
他有缺点，可是我们喜欢他。
He has faults; nevertheless, we love him.
youdao
-
尽管他有缺点，那个女孩仍然爱他。
In spite of his shortcomings, the girl still loved him.
youdao
-
虽然他有缺点，可我仍然尊敬他。
I respect him though he has faults.
youdao
-
尽管他有缺点，他还是个不错的人。
With hall his shortcomings, he was a nice person.
youdao
-
尽管他有缺点，他还是个不错的人。
With all his shortcomings, he was a nice person.
youdao
-
正因他有缺点，我更加爱他。
As he has faults, I love him all the better.
youdao
-
尽管他有缺点，他还是很有责任心的。
In spite of his shortcomings, he is responsible.
youdao
-
他有缺点，但即使这样，他仍然是一诚实的人。
He has his shortcomings, but even so he is an honest man.
youdao
-
我多年的朋友，来自霍普的乔治·弗雷泽，有一次在采访中说：“如果说他有缺点的话，其实我们都有缺点，我觉得比尔的缺点在于，他看到太多需要去做的事情。”
My longtime friend George Frazier from Hope once told an interviewer, If he has a flaw, and we all do, I think Bill's flaw is that he sees so much that needs to be done.
youdao
-
但在某些方面他是有缺点的。
But he is a flawed one, in several respects.
youdao
-
撞车事件发生两天后，伍兹发表了一个声明，当时他说：“我是个人，我也有缺点。”
Two days after the accident, Woods released a statement. He said at the time: "I'm human and I'm not perfect."
youdao
-
对于他的所有缺点，一个国家幻想马拉多纳保住尊严就是他仍然在诚实地履行自己的职责。
For all his flaws, a country fancies Maradona's saving grace is that he still honestly would.
youdao
-
他是人，因此免不了有缺点。
He is a man and therefore has shortcomings.
youdao
-
尽管有缺点，他仍不失为一名好老师。
With all his faults, he was still a good teacher.
youdao
-
他虽然有缺点，我还是喜欢他。
With all his faults, I like him.
youdao
-
他尽管有缺点，仍是个好同志。
For all his shortcomings, he is a good comrade.
youdao
-
他的文章有缺点。
His article was faulty.
youdao
-
就算我们真的可以重新打造一个“完美男人”，他还是会有缺点。如果你还有理智，就承认现实吧。
Even if we could build a "perfect man" from scratch, he would still have flaws. You must embrace this fact if you wish to stay sane.
youdao
-
虽然约翰有缺点， 但我对他还是信任的。
I still have faith in John despite his shortcomings.
youdao
-
他纵有缺点，仍不失为一个好老师。
With all his faults, he is still a good teacher.
youdao
-
他尽管有缺点，却是一个负责的人。
He is a responsible man in spite of his shortcomings.
youdao
-
他失望地发现原来林肯也有缺点。
He was disappointed to find that even Lincoln had feet of clay.
youdao
-
他虽有缺点，她仍然爱他。
She loves him in spite of his faults.
youdao
-
他虽有缺点，她仍然爱他。
She loves him in spite of his faults.
youdao