他接了电话，他是真正的好。
他们的出发点是好的，她关心这个婴儿，他辛苦地工作挣钱养家——但他们都不能给对方真正想要的。
Their intentions are good—she cares for the infant, he works hard to support his new family—but they fail to give each other what they really need.
大卫总是很照顾我；他是一个真正的好男人。
这个坏程序的开发者起初的想法是好的，即只在真正需要使用之前才锁定这些互斥量，但是他却直到运行结束才解锁。
The hapless developer of this monstrosity came up with the clever idea of only locking things when they are actually about to be used, but deferring unlocking until the end of a run.
臆想对妻子有不忠行为的丈夫总会有种淡淡的不安，正是带着这种不安他叹息道，他的妻子是一个真正的好女人。
For his wife, he sighed, with the vague unrest of a husband whose infidelities are imaginary, was a genuinely good woman.
知道“好”的“真正含义”后，当学校检查组长下次再宣布某学校是“好学校”时，你就明白他其实是说这个学校“还不是足够好”。
This explains the chief schools inspector’s pronouncement that satisfactory schools are “not good enough”.
一方面，做一个良好的倾听者，让别人说他们真正想说的。你是一个好的聆听者就意味着你理解他。
On one hand, be a good listener. Let people talking about what they really want to talk. That you are a good listener meansyou understand him.
他的唱功在中国无人可比，他是中国娱乐界唯一的一位好男人，敢于承认自己的婚姻，他曾说过事业绝对不是一个男人的全部，这才是真正的男人。
His vocal unmatched in China, he's a Chinese entertainment industry's only a good man, Dare to admit his marriage, he has said that business is definitely not a man of all, This's a real man.
他真正地信赖是在他的权利中已经被谈判好的，正如一个人和其他所有人的机会平等一样。
It really rests on his right to be treated as a man equal in opportunity to all others.
他的本意是好的。但如今CEO的薪水往往已经超过普通员工300倍以上，实在难说哪家公司真正实行的是“仆人式领导”。
But at a time when CEO salaries have soared to more than 300 times that of their companies' average employees, there's not too much servant leadership going on.
他领悟力十分强，是真正明白电影的好演员。
He's very perspicacious. He's a good actor who truly understood films.
我们真正想做的是用创意和推广方案将客户推到大家的面前，让更多的人知道他的好。
What we really want to do is to use creativity and customer outreach program will be pushed to front of everybody.
只有当他真正意识到是他自己错了的时候，他才明白了我们当时都为他好。
Only when he really realized it was he himself that was wrong did he know that we were all kind to him.
如果您真正地爱某人，您需要爱的是谁是他—爱他的好，和他的坏。
After all, love requires one to give, and not just receiving. If you really love someone, you need to love who he is-love his good, and his bad.
如果您真正地爱某人，您需要爱的是谁是他—爱他的好，和他的坏。
After all, love requires one to give, and not just receiving. If you really love someone, you need to love who he is-love his good, and his bad.
应用推荐