他是我们的朋友。
当然了。他是我们的朋友啊!
他说他是我们的朋友,但却不肯帮助我们。
安:他是我们的朋友。
我只知道我们深爱的蜜蜂不只是宠物这么简单,他是我们的朋友。
Well I don't know about that, all I know is that The Bee, our beloved cat, was much more than a pet, he was a friend.
他是个非常好的、很宝贵的私人朋友,我们已相识多年。
He was a great and valued personal friend whom I've known for many years.
我们是他的朋友——难道我们不应该做点什么吗?
“书是我们的朋友,”他补充说道,“如果你看一本读过很多次的书,你会感觉像和一位老朋友聊天。”
"Books are our friends," he added "If you return to a book you've read many times, you'll feel like talking with an old friend."
你真的不肯。你才是该受责备的人哩;他是愿意让我们作朋友的,至少是林惇和我;而你就不。
You are the one to be blamed: he is willing to let us be friends, at least; Linton and I; and you are not.
如果有人让你失望了,但是总的来说他一直是一个很好的朋友,这个时候我们要原谅他,忘记这件事。
So if someone has disappointed you, but overall has been a great friend, then this is the time you forgive and forget.
当然他是我一个很好的朋友,但我觉得他在这一点上有点言过其实,我们在这点上意见不合。
Well, he's a good friend of mine, but I think he may be overstating it a little bit; we have some disagreements.
那他是个危险的敌人呢,还是密切关注着我们以确保我们安全的朋友呢?我下定决心,不弄清一切决不离开这小屋。
Or was he a friend who was watching us to make sure we were safe? I decided I would not leave the hut until I knew.
他说:“我是通过泰坦尼克协会认识她的,但是后来我们成了朋友,我大概每个月都会去看看她”。
"I met her through the Titanic society but she became a friend and I went to see very every month or so," he said.
哎呀,他既然是彬格莱先生的朋友,我们也要客气点儿,可是,我得承认,我不喜欢见到他。
Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.
让我们面对这一个问题:如果你是他的女朋友亦或妻子,你在这样的情况下至少要皱一下眉头。
Let's face it, if you are his girlfriend or wife, you would at least frown at the concept.
我很难过,因为我们是多年的老朋友,我认为他应该看得更深远些。
It made me sad because of our long friendship and because I thought he should have known better.
接下来的那个晚上的外出,是从我们已经熟悉了的模式开始的:与他几位朋友一起到一家餐馆吃晚饭。
Our next night out kicks off in the now-familiar mode: dinner with some of his friends in a restaurant.
是说,她对他像对朋友一样,给他五星级的支持、理解、以及那种我们通常下意识给予女性朋友们的放松。
She treats him like a friend, giving him the same five-star support, understanding, and (yes) slack we automatically extend to our girlfriends.
以前我们都当保罗是朋友,也很看重他对公司的贡献,不过,毫无疑问,比尔对微软的增长和成功所起的作用要比保罗大得多。
While all of us considered Paul a friend and valued his contribution, there is no question that Bill had a far larger impact on the growth and success of Microsoft than did Paul.
我和朋友的妻子把他抱上车去了兰诺克斯山医院,正当我们为朋友寻求紧急救治时,肇事司机却一个劲地对着我们大喊大叫,仿佛是我们的错。
His wife and I took him in the cab to Lenox Hill Hospital , and while we were trying to get emergency treatment for him the cabdriver was screaming at us for his fare .
我无法说我们是很要好的朋友,但是在1991年我决定我要让自己更为深入地了解他。
I can't say we were great friends, but in 1991 I decided I wanted to try to get to know him better.
玛丽亚:我们是很好的朋友,我喜欢他,但我不清楚是不是那么回事。
Maria : We're very good friends. I like him, but I'm not sure if it's serious.
玛丽亚:我们是很好的朋友,我喜欢他,但我不清楚是不是那么回事。
Maria: We're very good friends. I like him, but I'm not sure if it's serious.
我在达拉斯第一次见到泰约·约翰逊,他现在是奥克兰突击者队的边锋,我们从那时起就一直是朋友。
Dallas is where I first met Teyo Johnson, who is now a tight end for the Oakland Raiders. Teyo and I have been friends ever since.
在他的朋友逝世后,他这样宣称:“马克思是个天才,我们其他人至多是有才而已。”
"Marx was a genius; we others were at best talented," he declared after his friend's death.
他是个一流的小伙子,但愿我们可以交朋友。
他是个一流的小伙子,但愿我们可以交朋友。
应用推荐