他感叹今天年轻人道德观是怎么了。他继续说：'我知道那些电视，电影和唱片公司的问题只是刚刚开始。
He goes on, like many before him, to bemoan the immorality of young people today, saying: 'I do know, though, that the TV, movie and record companies' problems have only just begun.
房子老了，它在夜里吱嘎作响，吉姆以为是夜贼光顾，想象着他们闯进来袭击他的情景，还有自己瑟瑟发抖的样子。这世界怎么了！
When the nighttime house creaks with its own age, Jim thinks of burglars and imagined violations and trembles in case they invade him.
他问众神利西达斯怎么了，是谁让他的船沉没的。
He asks the gods what has happened to Lycidas and who exactly was responsible for the sinking of Lycidas' ship.
考试结束，她的成绩勉强得到C级(表示学业成绩中等——译注)，但只是因为J先生确信，他也不知是怎么了，竟疏远了他这个该获得奖学金的学生。
It was over. She eked out a c, but only because Mr. J. was convinced he'd somehow alienated his prize student.
是啊，我不知道怎么了，但最近我好像真的开始很迷恋他。
Yes. I don't know what happened, but I began to feel attracted to him lately.
他的鱼鳍是怎么了？
我知道我现在是整个州的敌人了。你到底是怎么了，那个我曾经称我为朋友的人，有他自己的做人准则。
I know I'm an enemy of the state right now. What happen to you Nate the guy I used to call my friend Had a moral compass.
他担心地说你怎么了？我说我的文具盒是离开家他想了一会儿说我可以给你我的铅笔但我只有一个。
He was worried to say that what happened to you? I said my pencil case was left at home He thought for a moment and said that I could give you my pencil but I only had one.
哦，看呐，我的上帝！他的眼睛今天格外的蓝，我的意思是充满了忧伤。她怎么了。
在本周晚些时候他母亲发现他躺着，仿佛他是病了，问道：芀“汤米，你怎么了？”
Later in the week his mother noticed him lying down as though he were ill, and asked, "Tommy, what's the matter?"
他找到老板，怀着歉意说自己也不知道是怎么了。
He went to the boss and apologized, saying that he could not understand what was going on.
昨晚他也和我说了很多，其实我也不知道自己是怎么了。
In fact, I am now happy, because there is a person who loves me.
他怎么了?我不知道，可能是吃了当地小吃。
What's wrong with him?I don't know. Maybe it's the local cuisine.
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的，他们很可能会告诉你“他就是模仿啦，怎么了？”
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的，他们很可能会告诉你“他就是模仿啦，怎么了？”
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
应用推荐