他是典型的坏男孩:长头发,紧身牛仔裤,皮夹克。
He was the bad boy: long-haired, skinny-jeaned, leather-jacketed.
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
他是典型的英国贵族。
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
He is typical Asian. He has black hair and yellow skin and black eyes.
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
He is a typical Asian with black hair and yellow skin and black eyes.
他是典型的纽约人。
他是典型的美国人。
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
He is typical asian. black hair , yellow skin and dark eyes.
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
He is typical Ascian with black hair, yellow and black eyes.
他是典型的亚洲人。黑头发、黄皮肤、黑眼睛。
He is a typical Asian with black hair, yellow skin and black eyes.
他是典型的大男子主义,73英寸的胸膛,巨大的脖子,但不被愚弄。
He is a typical alpha male, with a 73in chest and a huge neck, but don't be fooled.
“他是典型的王尔德式的英雄”巴札纳写道,“躺在沟里看星星。”
“He was the classic Wildean hero, ” Bazzana writes, “lying in the gutter but looking at the stars.”
有些人认为他是典型的反派,而另一些人则认为他是个深刻而有趣的角色。
Some people consider him to be a cliche villain, others believe it to be a deep and very interesting character.
他是我们中学所有女孩抨击的对象,他是典型的坏男孩:长头发,紧身裤,皮上衣。
He was the bad boy all the girls had crushes on in high school: long-haired, skinny-jeaned, leather-jacketed.
戴笠天生就是干这份工作的料:他是典型的通过狡诈、才智与阴谋而从默默无闻直到掌握巨大权力的。
Dai li was a natural for the job: he was the classic rise from obscurity to great power through cunning, intelligence, and deviousness.
作为一名慈幼会成员他命令有特别的使命的人与年轻人一起工作,他是典型牧区教士,而不是教会官僚。
A member of the Salesian order, whose particular mission is to work with the young, he is quintessentially a pastoral cleric rather than a church bureaucrat.
有人将其定位于现代主义、存在主义,也有人说他是典型的浪漫主义……海子的“难于归类”,正反映出他诗歌内涵的丰富性。
Someone positions him at modernism, existentialism, and someone says he is the typical romanticism... it is difficult to sort out in Haizi reflects the abundance of his poems.
Kenneth Crangle在惠普公司呆了23年,他是典型的商务旅行者,大部分时间很惨地到处出差,对倒时差深恶痛绝。
For most of the 23 years Kenneth Crangle has spent at Hewlett-Packard, a big computer and printer company, he was a typical road warrior, constantly travelling for business. He was usually miserable.
他20年前来到这个国家,是成功的亚裔商人的典型。
He came to this country 20 years ago and is the archetype of the successful Asian businessman.
他是个典型的伊娃深深憎恶之人。
He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.
他是个典型的硬汉子。
他是成功青年企业家的典型。
每个人都认为他是个典型的纽约人。
他的工作是典型的朝九晚五,周一到周五的工作。
厄普代克这个典型的美国人,他是一个伟大的白人新教徒作家,当时的文学时代由犹太人统治:索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。
Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.
厄普代克这个典型的美国人,他是一个伟大的白人新教徒作家,当时的文学时代由犹太人统治:索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。
Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.
应用推荐