他是一位老人家。
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80, 000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80,000 yuan as compensation for causing the injury.
当他与别的游客闲谈时,我便在暗中与前面座位上的一位老人聊了起来,老人是比利时人,能说流利的英语。
While he chatted with other tourists, I exchanged polite conversation in the darkness with a man seated in front of me, a Belgian who spoke fluent English.
他喜欢在晚上读书……是一位非常可爱的老人。
学校操场上,二十几位男孩还有一位退休老人,他说自己上一次摸枪已经是35年前了,集合起来接受三小时训练。
In a schoolyard a few score of boys, plus a pensioner who says he last held a gun 35 years ago, gather for three hours of training.
杰克·卡特,一位来自科罗拉多的80岁老人,之前是一位工程师。他说自己被迫重新去工作,在当地的一家杂货店里当了一个肉食柜台的柜员。
Jack Cutter, an 80-year-old from Colorado and former engineer, said he had been forced back to work and taken a job as a meat clerk in a local grocery store.
要不是他的脸极为年轻,人们可能会误以为他是一位白发老人。
One might have taken him for a white-haired old man but for his extremely youthful face.
美国人关于圣诞老人的概念源于圣-尼古拉斯,他生于公元280年的小亚细亚。众所周知,他是个和蔼、慈善的人;确实,由于他的慷慨宽大而成为一位圣徒。
The concept of the American Santa Claus originated with St. Nicholas, who was born in Asia Minor in 280 A.D. he was known as a kind, benevolent man; indeed made a saint because of his generosity.
这是一位老人,农活显然是艰苦的,他每锄地一次,都要沉重地再次举起铁锹。
The labor was obviously hard on him. He was an old man, and each time he thrust his spade into the ground to turn the earth, he heaved heavily.
但有一位律师表示,他的顾客是一位年迈羸弱的老人,在足联里已无官职。
So their identities have not been disclosed , though the lawyer for one of them said that his client is an old man in poor health who no longer has an official role.
马丁有17个孩子,他说他在退休两年后觉得很无聊,所以在99岁时又找了一份工作。他将挑战世界上年龄最大的马拉¬松选手的历史纪录,目前的纪录是一位93岁的老人创造的。
Martin, who had 17 children and returned to work at the age of 99 saying he was bored after two years of retirement, would beat the previous record for world's oldest marathon runner by eight years.
他是一位有尊严的老人。
2006年11月26日,在南京,一个男人在帮助了一位跌倒的老人上车后,却被控是他使老太受伤。
On November 26, 2006, in Nanjing, a man helped an old lady who felt on the floor to get up on a bus ended up being accused for causing her injury.
作者想对一位老人表示一番好意,结果却使两个人都很难堪,这时他才认识到,光有善良的意愿是不够的。
Thee author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
但是与外表相反,他不是好莱坞电影明星,事实上他是一位来自西雅图的75岁老人。
But contrary to appearances he is not a Hollywood movie star but in fact a 75-year-old man from Seattle.
但是与外表相反,他不是好莱坞电影明星,事实上他是一位来自西雅图的75岁老人。
Butt contrary to appearances he is not a Hollywood movie star but in fact a 75-year-old man from Seattle.
他是一位多么善良的老人啊!
他是一位古怪的老人。
他是一位79岁的老人。
他是一位83岁的老人。
他是一位瘦削的老人。
他是一位拄着拐杖的老人。
他是一位面色红润、头发银白的老人。
他是一位曾经动过白内障手术的老人。
He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.
他是一位曾经动过白内障手术的老人。
He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.
应用推荐