他梦见他是一个富人。
乔治炫耀他的金钱,所以大家都知道他是一个富人。
他们最近的邻居是一个富人,他的孤儿孙子和他住在一起。
Their nearest neighbor is a rich man whose orphaned grandson lives with him.
人们有叫他意大利人、西班牙人,还有波兰人的;又有人说他是一个墨西哥富人的女婿,却带着他老婆的珠宝跑到了君斯坦丁堡;有人说,他是牧师,是小提琴家,或是阔手的贵族。
He is called an Italian, a Spaniard, a Pole; a somebody that married a great fortune in Mexico, and ran away with her jewels to Constantinople; a priest, a fiddler, a vast nobleman.
大批的记者和摄像人员涌向了他在维也纳的家,那里是弗吉尼亚州华盛顿郊区的一个富人聚居地。
Reporters and camera crews showed up at his home in Vienna, an affluent Virginia suburb of Washington.
富人可能值得仰慕,但这取决于他的财富是怎样获得的,正如贫穷本身并不能表明一个人的道德价值一样。
But this depended on how their wealth had been acquired, just as poverty could not by itself reveal anything of moral worth of an individual.
老工人想起自己的青少年时代,当时他是一个伺候富人家庭的穷佣人。
The old worker remembers his own youth, when he was a poor servant waiting on the rich family.
GyanPrakash是新书《孟买寓言》的作者,他说:“这是一个带门控的空中社区,从某些方面反映了富人对这个城市的漠视。”
“This is a gated community in the sky, ” said Gyan Prakash, authorof the new book “Mumbai Fables.” “It is in a way reflective of how the rich areturning their faces away from the city.”
济慈(1795- 1821,英国浪漫主义诗人)觉得行走时他是土地的一部分——所以他没有必要成为一个富人来体验崇高(他在游学旅行时没有财力走更远)。
Keats felt with walking he was part of the land - that he didn't have to be a rich person to be able to experience the sublime (he couldn't afford to go further afield on the Grand Tour).
但是他是住在附近的一个富人。
很久以前,一个富人想要提出一个旅程到另一个镇。他是一名商人。
A long time ago, a rich man wanted to make a journey to another town. He was a businessman.
富人可能值得仰慕,但这取决于他的财富是怎样获得的,正如贫穷本身并不能表明一个人的道德价值一样。
Rich people could be admirable, but this depended on how their wealth had been acquired, just as poverty could not by itself reveal anything of moral worth of an individual.
曾经望功这么一标书,说的是三个富人的故事,三个人中有一个人异常的快乐,他对任何事都会感到快乐。
Has read such a book, said was three rich people's stories, in three people has a person's unusual joy, he can feel joyful to any matter.
曾经望功这么一标书,说的是三个富人的故事,三个人中有一个人异常的快乐,他对任何事都会感到快乐。
Has read such a book, said was three rich people's stories, in three people has a person's unusual joy, he can feel joyful to any matter.
应用推荐