她的一瞥使他无言以对。
他使劲眨了眨眼睛再看,还是没有。对苏丹他无言以对。
He closed his eyes, opened them and looked again, and he had no answer for the Sultan.
罪证俱在,他张口结舌,无言以对。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
查看了女儿的寓所,他说痛失女儿令他“无言以对”。
Visiting his daughter's home, he added the loss left him "speechless".
他在老人们出示的房产证面前无言以对。
He was speechless when confronted with the elders' evidence and certificates.
他仍在派对上看到她远远地在房间的那一边,设法走近她,而她却无言以对。
He still saw her at parties, but across the room, and, when he did maneuver close to her, she had little to say.
他问我,人们为什么喜欢杀动物?我无言以对。
And he asked me why people like to kill animal, I don't know how to answer him.
当时他很内疚,对自己的亲人无言以对呀,这种心情我很是能理解的。
At that time his compunction, had nothing to say in reply very much to own family member, this mood I was very can understand.
当时他很内疚,对自己的亲人无言以对呀,这种心情我很是能理解的。
At that time his compunction, had nothing to say in reply very much to own family member, this mood I was very can understand.
应用推荐