在三天没有赢家的情况下，他无聊地用X光照起了自己的运动鞋。
After three days without a winner, he X-rayed his sneaker out of boredom.
我对他无聊的课厌烦透了。
我听着他无聊的话把我烦透了。
他无聊地用手杖敲击自己的大腿。
他无聊地敲着棋子，灯灰震落在棋盘上，心中有些失落。
Bored tapping piece, light gray fall down on the chessboard.
我有一个朋友，是公共会计师，他很多次告诉我他不喜欢他的工作，因为他的工作让他无聊得要死。
A good friend of mine is a public accountant. He has told me on numerous occasions that he dislikes his job - "that it bores him to death."
前美国驻爱尔兰大使称他在都柏林度过的两年“非常非常无聊”，这是不符合外交习惯的。
The former US ambassador to Ireland has behaved most undiplomatically by describing his two years in Dublin as "very, very boring."
因为他觉得那很无聊。
他总是给我看一些无聊的照片。
他认为生活是无聊的，并且期待一些令人兴奋的事情。
He thinks that life is boring and looks forward to something exciting.
他不断地发现辛普森一家是些不友好又无聊的人。
我有充分的理由不和他在一起–他是个无聊的家伙，一个傻瓜。
There is every reason why I shouldn't enjoy his company – he's a bore and a fool.
戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.
他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的，我赶忙加了一句。
He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
他太无聊了。
他的诗听起来很无聊。
他觉得做重复的日常工作很无聊。
弥尔顿并不是在做一个无聊的暗示，他要写一首诗，让未来的几代人将无法忘记。
Milton is not making just an idle suggestion that he will write a poem that future generations will find themselves incapable of forgetting.
有人说，当商业广播出现时，马可尼失去了优势，他认为收音机不可以也不应该用于无聊的目的。
There are some who say Marconi lost his edge when commercial broadcasting came along; he didn't see that radio could or should be used to frivolous ends.
当他把所有的笔记整理在一起后，他发现它们很无聊。
After putting all of his notes together, he found them boring.
他卖掉了两家滑雪板公司，而且他感到非常无聊。
He'd sold two snowboarding businesses, and he was desperately bored.
他认为他们很无聊。
当他认为我们觉得无聊了，他会给我们讲笑话，让我们活跃起来。
When he thinks we're getting bored, he will tell us jokes and make us active again.
日复一日，他变得非常无聊。
有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。
Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.
我跑过去对他说：“读书真无聊。”
过了一段时间，他觉得很无聊。
由于他的正职工作很无聊，我问他为什么不全职做他的副业。
Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.
即使当你感到无聊时，你对他也不感到厌倦。
即使当你感到无聊时，你对他也不感到厌倦。
应用推荐