对他而言,这种焦虑并非来源于评论者对他新电影《谍海军魂》的评论,而是他的妻子辛迪将会如何对此部电影作出批评。
The question for him was not so much how the critics would judge his new movie, no Way out-but how his wife, Cindy, would.
本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映。
这次采访使他有机会推销他的新电影。
他正通过混杂自己其他电影的片段来制作一部新电影。
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies.
即使批评者也不得不承认,他以其高超武功给亚洲动作电影注入了新的生命力。
Even critics concede that he injected life into Asian action films with his martial arts mastery.
另外一个例子就是搜索引擎,通过它可以了解到你已经在Netflix上租了什么电影,所以当你在搜索新的电影的时候他就会向你推荐一些你没有看过的电影。
Another example is a search engine that knows what movies you already rented on Netflix, so when you search for new movies it can show you only ones you haven't seen.
过去的20年里,我成为一名纽约芭蕾舞团的女主角,达伦·阿罗诺夫斯基邀请我参与创作他的新电影《黑天鹅》。
For the past 20 years, I have been a ballerina with the new York City Ballet, and I was asked to offer my thoughts on the new Darren Aronofsky film, Black swan.
他新拍的这部电影是游牧民族的一部史诗。
在那里,他将观看一部介绍美国教育系统的新电影,并接会见他最喜欢的演员兼导演,罗伯特·莱特福德。
While he’s there he’ll see an important new movie about theU.S. education system and meet with Robert Redford, one of his favoriteactors and directors.
沉迷于设计完美的算法帮助观众发现新的电影,他在自己的地盘聚集了众多数学家和工程师。
Obsessed with designing the perfect algorithm for helping viewers discover new movies, he has packed the place with mathematicians and engineers.
他原先是纪录片和电视电影的制作人,当然《天堂电影院》预示着一个新的开始。
He had been primarily a maker of documentary and television films, and surely "Cinema Paradiso" heralds a new beginning.
他准备新买一个带调频收音机的播放器,但一下惊呆了:他的所有文件——现在得有300首歌及50部电影——没一个能在新的播放器上放。
He's about to choose a new player with an FM radio when it hits him: None of his files — now totaling 300 songs and 50 movies — will play on the new player.
这部新电影利用了华盛顿身上那种积蓄的力量,把它转换成武器,并使他有机会以正义的名义大开杀戒。
The newmovie taps Washington's coiled strength, transforms that asset into aweapon and gives him the chance to kick ass for righteousness' sake.
安东尼奥尼似乎以他每一部电影揭示了新的可能性。
Antonioni seemed to open up new possibilities with every movie.
沃尔夫博士是总部位于加州的全球病毒预报机构的负责人,最近他为新电影《传染病》担任了顾问,这部电影是由凯特•温丝莱特和格温妮丝·帕特洛主演的。
Dr Wolfe, the director of California-based firm Global Viral Forecasting, has recently acted as a consultant for the new movie Contagion, starring Kate Winslet and Gwyneth Paltrow.
他在BBC威尔士的采访中说:”我不能剧透太多关于这部新的哈利波特电影,因为尽管是出书了,但是我还是签了我不用签的一份协议。
He said in an interview with BBC Radio Wales: 'I can't reveal much about the new Harry Potter film, which I don't understand because the book is out anyway, but I had to sign a clause that I wouldn't.
他还将在鲍德温新拍的的喜剧《这很复杂》(It ' s Complicated)中出现。该片圣诞节将在美国电影院首映,明年1月8号就来到英国。
He will also appear with Baldwin in the forthcoming comedy it's Complicated, which debuts in US cinemas on Christmas Day and arrives in the UK on 8 January.
这个女演员以超级时髦的打扮出席自己的新电影《他其实没那么喜欢你》的首映式。
The actress attended the premiere of her new film he's Just Not That Into You in this super chic look straight off the Balmain runway.
“比如提起有个新的餐厅他一定会喜欢而你也一直很想去,或者告诉他有个电影你们两个应该找个时间一起去看,”Nakamoto说。
"Mention that new restaurant you want to try and you think he'd love, or tell him there's a movie out that you think you two should see together sometime," says Nakamoto.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》,宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年,仍然保持著健硕身材,48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
这位男演员最近在悉尼拍摄他的新电影《机器之血》。
The actor is currently in Sydney filming his new movie, "Bleeding Steel".
他现在居住在加拿大蒙特利尔的工作视觉特效在育碧的新电影管道。
He is now living in Montreal, Canada to work on VFX at Ubisoft's new films pipeline.
最近,从屏幕上消逝了这么长时间后,成龙带着他的新电影回归了。
Recently, after disappearing from the screen for such a long time, Jackie Chen came back with his new movie.
有一天,一个经纪人觉得他适合演新的电影,因此皮特被选中饰演角色,此后他的生涯都一路顺风。
One day, an agent thought he was fit for the new film, so Pitt was chosen to play the role, then his career went well all the way.
这名38岁的爱尔兰演员,随着四年前BBC的神剧大热变得赫赫有名,他将在备受期待的007新电影《邦德24》中出演另一位反派。
The Irish actor, 38, who found fame in the hit BBC show four years ago, will play another baddie in the highly anticipated 007 flick - which has the working title of Bond 24.
现在,他开始拍摄新的电影放映大佬。
现在,他开始拍摄新的电影放映大佬。
应用推荐