他抱怨肩胛骨之间有个地方总是疼。
He complained of a nagging pain between his shoulder blades.
他抱怨该决定让他感到意外。
他抱怨被主席阻止了发言。
完成上星期紧张的日程安排后,他抱怨自己已筋疲力尽。
He had complained of exhaustion after his gruelling schedule over the past week.
他抱怨说这个基本方法是自上而下的并且由政府决定规则。
He complains that the underlying approach is top-down and involves the government dictating the rules.
他抱怨说经常被媒体登门造访。
He complained about being constantly doorstepped by the press.
他抱怨说15比索只能买一个面包和一片火腿,不能代替一顿热饭。
He grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.
他抱怨说广播员省略了他们的话。
他抱怨说他的肩胛之间有点持续的疼痛。
He complained a little of a nagging pain between his shoulder blades.
“我希望有人能对此做点什么,”他抱怨道。
"I wish someone would do something about it," he complained.
“这地方没有人气,没有活力,”他抱怨道。
"There's no buzz, there's no oomph about the place," he complained.
他对他的批评者说,他们对他抱怨真是放肆。
“我们怎么会不知道发生了什么事?”他抱怨道。
一位巴西利亚选民简述了人们的心情–“政治家们已丧失信誉,”他抱怨道。
One voter in Brasilia summed up the mood – "Politicians have lost credibility," he complained.
袋熊被一个洞绊倒了。“停,你跑太快了。我需要休息。”他抱怨道。
Wombat stumbled into a hole. "Stop, you going too fast. I need to rest," he complained.
他抱怨说,他将他需要的图书管理员减少了一半,而且白蚁已经吃掉了很多藏书。
He complained that he had half the librarians he needed and termites had eaten much of the collection.
“这太无聊了,他抱怨到”。
“我是这个城市的人质。”他抱怨说。
“价格太低了,”他抱怨道。
他抱怨说,“我简直都无法呼吸了”。
"I can hardly breathe," he said, though it emerged that his quarters had barely shrunk.
“我的衬衣已经三天没换了。”他抱怨说。
“我的衬衣已经三天没换了。”他抱怨说。
他抱怨给他的工资低。
他抱怨说加州在鼓励人们成为器官捐献者方面做得不够。
He complained that California doesn't do enough to encourage people to become organ donors.
他抱怨孩子们弄出太大的喧闹声而且还损坏了他的窗户。
He complained the children made too much noise and damaged his window.
斯坦福目前在押,不得保释。 他抱怨说看守所里没空调。
Mr. Stanford, who is being held without bail, has complained that the facility lacks air conditioning.
今天的俄国,他抱怨说,只对容易赚钱的事感兴趣。
Today's Russians, he complained, are only interested in "easy money".
“有时候一个箱子里就少了10套西服”他抱怨道。
"Sometimes, each bag, you're short five or 10" suits, he says.
他抱怨道.
他抱怨道,在缺乏磋商的情况下,这里将变成曼哈顿式的地方。
He complains that, without consultation, the neighbourhood is being turned into a version of Manhattan.
应用推荐