一些人试图把他拉出来,但他打他们淹死。
Some man tried to pull him out but he fought them off and drowned.
“而且我也没有打他们。”他补充道。
他说看守人员们会无缘无故地用拳头打他们。
他只是想拿个电话打给人力资源部,但他没有他们的电话号码。
He just wanted to grab a phone to call the Human Resources Department, but he didn't have their numbers.
「这些机器捕捉了孩子的注意力,他们可以打一个字并让计算机发音读字」,他表示。
“The machines capture the kids’ attention. They can type a word and the computer pronounces it,” he says.
像“你怎么总是这么鲁莽”这类的话会使孩子们感觉他们无法在自己冲动的时候控制自己,但是更好的评价可以是这样的“你对你弟弟的态度确实过分了,可是我相信你不是有意要冲他发脾气打他的。”
Comments like "You always work yourself up into such a frenzy!" will make kids feel like they have no control over their outbursts. A better statement is, "You were really mad at your brother.
于是他们拿石头要打他。
对于周遭的人,我们可能会忘了向他们打声招呼、说个“请”字或表达谢意,或是当某个人遇到好事时,忘了祝贺他、讲些赞美的话,或是单。
We may fail to say hello, please, or thank you, to congratulate people on something wonderful that has happened to them, to.
他们就吐唾沫在他脸上,用拳头打他。
Then they spit in his face and struck him with their fists. Others slapped him.
因为丹迪这人警官们都很熟,所以他们四下一打听就把他逮捕归案,罪名是偷窃他家街边店里的花环。
Since the officers were well acquainted with Dendy, they did some snooping and arrested him for stealing the wreath from a store down the block.
该教务长说他们将为课堂增加更有趣的视角,尽管这是他第一次开始担心可能会给他们中的某个打低分。
The dean says that they will bring an interesting perspective to the class, although, at least half jokingly, he worries about the first time he has to give either a bad grade.
此时,她正坐在自己的席位上,陪同她的是芝加哥小熊棒球队本垒打明星萨米·索萨,最近他们一起去了他的出生地多米尼加共和国。
She was sitting in her box with the home-run-hitting Chicago Cubs star Sammy Sosa, who had joined her on a recent trip to his native Dominican Republic.
瑞典皇家科学院说,他们“在凌晨3点打电话惊醒他,告诉了他这个消息,他对获奖表示很愉快。”
The academy said they had "woken him at 3am to tell him the news, and he is a happy laureate".
这使消费者震惊,对他们来说一磅咖啡就是一个购买单位,如同一打鸡蛋,一扎六瓶的啤酒,他说。
That shocked consumers, for whom a pound of coffee had been as standard a purchase unit as a dozen eggs or a six-pack of beer, he said.
他于是将孩子打哭了,他们便急如星火地离开了这座城。
So he smote the child till it wept, and when he had done this they went hurriedly out of the city.
戈登先生说,在他父母吸毒之前,他有一个快乐的童年,但之后,他的父亲开始打妻子和孩子,所以,他们离开家,流落街头,住在无家可归的避难所。
Mister Gordon says he had a happy childhood until his parents became dependent on drugs. Then his father began to beat his wife and sons.
有些人说“如果你不能打他,参入他们的团队”。
他们就吐唾沫在他脸上,用拳头打他。
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands.
又挨近他说,恭喜犹太人的王阿。他们就用手掌打他。
And said, Hail, King of the Jews! And they smote him with their hands.
“告诉裁缝们,”他说,“在缝第一针之前,不要忘记了在他们的线尾打一个结。”
"Tell the tailors, " said he, "to remember to make a knot in their thread before they take the first stitch.
罗马主教练斯帕莱蒂告诉他的球员他们必须在明天对阵里斯本竞技的比赛中不要再犯周六打那不勒斯时犯的错误。
Roma Coach Luciano Spalletti has told his players that they must cut out the mistakes they made against Napoli during tomorrow's Champions League clash with Sporting Lisbon.
这个表达来自跑步。当一个跑步者打他的进展,他们跑的很快。以上就是英语一分钟的内容。
This expression comes from running. When a runner hits their stride, they are moving quickly and at a fast speed. And that's English in a minute.
他向老妇人打手势,但老妇人却拿出一根棍子来打他的马,并把他们赶走。
He made signs to the old woman, but she took up a stick, and struck his horse and drove them away.
他向老妇人打手势,但老妇人却拿出一根棍子来打他的马,并把他们赶走。
He made signs to the old woman, but she took up a stick, and struck his horse and drove them away.
应用推荐