或许他们甚至知道他怎么想的。
他怎么说的就是他怎么想的。
如果你诚实的告诉我你的事我就告诉你那场罗斯福收容所骚乱，比如你可以说说和你一起汽车旅行的哥哥你对他怎么想的？
I'll tell you all about the Roosevelt riot if you tell me something honest about yourself. like, uh. this brother you're road-tripping with. How do you feel about him?
他问我是怎么想的，我说，“听着，这十分愚蠢。”
He asked me what I thought and I said, "Listen, this is completely insane."
他是一个这样的胆小鬼，他更在乎别人怎么想而不是我怎么想。
He's such a weenie that he cares more about what other people think than about me.
但当她考虑把照片发布到网络时，她从儿子的角度出发：如果他同学的父母看到他在浴缸里挺起胸脯的照片，他会怎么想？
But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
我不知道他是怎么想的，于是我就向他提出这个问题。
齐沃说，他也无法解释为什么自己会做出那样的举动。他很担心若是他的孩子在以后看到了这个录像镜头，他们会怎么想。
Chivu says he cannot explain why he did it, and is afraid of what his children will think of him when they see the footage in the future.
当我三十岁的时候：也许我们该问问爸爸他是怎么想的。
很难知道鲍尔森先生是怎么想的，因为他从来不需要真正意义上的解释自己，至少在公众面前不需要。
It's hard to know what Mr. Paulson was thinking as he never really had to explain himself, at least not in public.
我不知道可怜的杰夫·格勒克尔是怎么想的，但以后他再也没有跟我谈过那个法律评论的事。
I don't know what poor Jeff Gleckel thought was going on, but he never talked to me about the law review again.
比如说，如果一个猎人在狩猎过程中射杀了另外一个猎人，我们得知道这个猎人当时是怎么想的：他是心怀妒忌，还是错将他的同伴当作猎物了？
For example, if one hunter shoots another while on a hunting trip, we need to know what the shooter was thinking: was he secretly jealous, or did he mistake his fellow hunter for an animal?
正如他在另一部作品《女巫》中所指出的，它是“一本适合儿童的书，我也管不着大人们是怎么想的”。
As he pointed out about another work, "the Witches", it was "a book for children and I don't give a bugger what grown-ups think about it".
接着，你得问问他是怎么想的如果他跟你的前任好上了。
Then, you’ll need to ask him how he would feel if you start dating his ex.
接着，你得问问他是怎么想的如果他跟你的前任好上了。
Then you'll need to ask him how he would feel if you start dating his ex.
来自马萨诸塞州的参议员克里往往爱用复杂的而且常常是不完整的句子，这就使听者不能确定他到底是怎么想的。
The senator from Massachusetts tends to speak in complex and often unfinished sentences that leave listeners unsure of what he really thinks.
你必须坦白，告诉他所有的事儿：你是怎么想的以及你对她很可能是认真的。
You need to be honest and tell him everything; about how you feel and if you’re serious about her or still trying to figure this out.
不管你对他的新小说是怎么想的，我们的确会在评价书本的过程中所产生的性别的、潜在或其他的偏见——而这次正是一个让我们去反思下这些偏见的好机会。
Regardless of your thoughts about his new novel, this has become a good time to consider our biases—gendered, latent and otherwise—in our judgment of books.
这样的怪才在全世界只有50个(全部男性)。而Tammet的独特之处，在于他能够告诉我们他是怎么想的。
There are only about 50 savants in the world (all men), but Tammet is unique in being able to describe how his mind works.
Andy是怎么想的，对他来说什么东西才有意义，他是如何工作的，他正在解决什么问题，如何解决的等等。就这样，SnapFlow诞生了。
How does Andy think, what would make sense to him, how does he work, what are the problems he is trying to solve and how would he go about solving them... SnapFlow was born.
他的赛车同伴怎么想？
我们不知道Dirk会怎么想和做何反应，如果他是城市的，他可能会说同样的话。
We didn't know how Dirk would come out of it and react, and if he was being honest he'd probably say the same thing.
罗德曼说，没有什么比告诉你的配偶他或她在某种情况下应该或不应该怎么想更居高临下、更贬低人了。
There's nothing more belittling or condescending than telling your spouse what he should or shouldn't be feeling in any given situation, Rodman said.
约翰总把心情写在脸上，每个人都知道他是怎么想的。
John always has his heart on his sleeve so that everyone knows how he feels.
如果你把自己的位置让给一个人之后，他却没有说任何感谢的话，你又怎么想呢？
If you have yielded up your seat to someone, but he doesn't say anything or thank you, how would you feel?
我将永远不会知道当时他心里是怎么想的，其他人也不会知道。
I will never know what was on his mind at the time, nor will anyone else.
他怎么想就怎么说？不考虑别人的感受。
He says what he thinks? Regardless of other people's feelings.
他怎么想就怎么说？不考虑别人的感受。
He says what he thinks? Regardless of other people's feelings.
应用推荐