我盼着他死，这样才能把他忘得一干二净！
I wish he would die, and then I could forget him completely!
我恐怕他忘得一干二净了。
他欣喜若狂地过上新生活，很快就将过去的生活忘得一干二净。
He was nearly beside himself with joy, and in his new life the old one was soon forgotten.
我不想帮。他从不去改变自己的坏毛病。把我们为他所做的一切都忘得一干二净。
I don't want to. He never changes his bad habit. And forget everything that we did for him.
我不想帮。他从不改掉自己的坏毛病。把我们为他所做的一切忘得一干二净。
I don't want to. He never changes this bad habit. And forget everything that we did for him.
他把它忘得一干二净。
他拼命搜索他的脑袋，老想找出那道早被忘得一干二净的护身符咒。
He sought in his heAD for an incantation that had faded clean away.
他象履行义务似的穿过深宅大院，又极其自然地将它们忘得一干二净。
He goes through them as a matter of duty, and forgets about them as a matter of course.
当他警告说衍生产品是金融业的大规模杀伤性武器时，人们会予以关注，但只是暂时的……然后就会忘得一干二净，直到衍生产品在数年后让经济崩溃。
When he warns that derivatives are weapons of financial mass destruction, they pay attention, briefly... then forget all about it, until the derivatives blow up the economy a few years later.
他对我来说太重要，重要得为了他我连幸福是什么滋味都忘得一干二净。
He is too for me important, is important, for his I happy am any taste forget cleanly.
他对我来说太重要，重要得为了他我连幸福是什么滋味都忘得一干二净。
He is too for me important, is important, for his I happy am any taste forget cleanly.
应用推荐