他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。
He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.
他弯下腰去，把手放回她膝盖上。
他弯下腰放下了他的枪。
他弯下腰做准备，“我下去啦！”
尼克说。他弯下腰在狗的头上搔着。
他弯下腰，团起一堆白色的雪泥。
He bent over and began scraping together a pile of the white mush.
他弯下腰来，捡起硬币。
他弯下腰，发现了一枚闪亮的一角硬币。
他弯下腰好像在系鞋带。
他弯下腰来系鞋带。
他弯下腰靠近我：“我们离开这儿吧。”他小声说。
医生听了也很高兴，为此，他弯下腰来亲了她一下。
Delighted by the news, he bent down and gave her a kiss for the occasion.
然后他弯下腰在霍金的脖子上系上一条蓝白相间的彩带。
He then bent down to tie the blue and white ribbon round Hawking's neck.
他弯下腰，抓起一把沙子并且让这些沙子从指缝间流走。
He bent over and picked up a handful of sand and let it run through his fingers.
他弯下腰，给了那位正背对着他小睡的产妇一个长吻。
As he walked into the room, he bent over the nap - ping mother, whose back was turned to him, and gave her a big kiss.
他弯下腰，在草地上把剑擦干净，再在自己衣服上把剑擦干。
He stooped down and wiped it quite clean on the grass, and then wiped it quite dry on his coat.
他弯下腰，拥抱了一下披风下的瘦小身躯，然后又直起了身子。
He bent double, hugging his thin chest inside his cloak, then drew himself up to his full height.
药剂师让他弯下腰，然后狠狠地在他背上拍了一下问：“还打嗝吗？”
The chemist makes the man bend over and gives him a hard slap on his back and asks, "Have they gone?"
他正要继续往前走，却看见他脚边地上有个灰色小包，他弯下腰去拾了起来。
He was about to pursue his way, when his eye lighted on a little grayish package lying on the ground at his feet. He stooped and picked it up.
当我们翻到了最后一页时，是雪鹀，他弯下腰摸了摸那页纸，那页精致的雕刻。
When we come to the last plate, Snow Bunting, he leans down and touches the page, delicately stroking the engraving.
当我们翻到了最后一页时，是雪鹀，他弯下腰摸了摸那页纸，那页精致的雕刻。
When we come to the last plate,Snow Bunting, he leans down and touches the page, delicately stroking the engraving.
他弯下腰，从地上捡起某样东西，是一大块从他们那长椅旁的大松树上掉下来的松树皮。
He bent over and picked up something from the ground. A big piece of pine bark had fallen from the huge tree by their bench.
接着他弯下腰来，吻了吻那憔悴的嘴唇，就悄悄地径直向门口走去，走时还把门给闩好了。
Then he bent over and kissed the faded lips, and straightway made his stealthy exit, latching the door behind him.
“小心点，莱昂内尔。”他弯下腰做准备，“我下去啦！”特雷福一跃而起，就像喷泉一样。
“Careful Lionel!” He bent down to get ready. “I'm coming down!” He bounced up and off just like a spring.
药剂师的哥哥是个穿着很体面的男人，他弯下腰问小女孩：“你弟弟需要一个什么样的奇迹呀？”
The pharmacist's brother was a well dressed man. He stooped down and asked the little girl, "What kind of a miracle does your brother need?"
药剂师的哥哥是个穿着很体面的男人，他弯下腰问小女孩：“你弟弟需要一个什么样的奇迹呀？”
The pharmacist's brother was a well dressed man. He stooped down and asked the little girl, "What kind of a miracle does your brother need?"
应用推荐