他鲁莽地从开着的窗户探出身子。
他抬头看了看对面那些楼，但看不见一扇开着的窗户。
He looked up at the buildings opposite, but could see no open window.
过了一会儿，他开始爬上半开着的窗户——一条腿跨过了窗户。
A moment later, he began to climb the half-open window—one leg went over it.
他把厨房的们大开着并关上窗户祈望面包的味道能够唤醒她-她喜欢食物。
He'd left the kitchen door open and the window shut, and hoped the smell would wake her-she loved her grub.
当“琪”坐在开着窗户的汽车内等待黛尔时，欢乐与平静的时光飞逝而过，他几乎感觉不到它们的存在，就象“绵软的微风轻拂过他的皮肤”。
Moments of happiness or calm are fleeting, barely felt, as when Che waits for Dial in a car with the window open, “the soft breezewashing across his skin”.
所以他又原路返回了，同时蜜蜂们也飞向了王宫，并且径直地从开着的窗户飞了进去，爬遍了各个角落，非常仔细地查看了每个物件。
So he turned back again, but the bees flew to the royal palace and straight into it through the open Windows, crept round about into every corner, and inspected everything most carefully.
他总是开着窗户睡觉。
他让所有的窗户都开着。
他即使在冬天也开着窗户睡觉。
他喜欢开着窗户睡觉。
他一边用手来回拍打驱赶苍蝇，一边目光穿过自己的床底，透过一扇敞开着的三层落地窗户向外望去。
He flapped the flies away with his hands and looked across the foot of his bed to an open triple-hung window.
他总是开着窗户睡觉。
因为那天晚上他睡得死死的时候我从开着的窗户爬进来，小心不触碰任何波动的空气。
Because that night while he fell dead asleep I climbed though the open Windows, carefully not to touch every inch of air wave.
他喜欢开着窗户睡觉。
他走了，窗户开着。
他即使在冬天也开着窗户睡觉。
他让这个窗户开着。
他讨厌开着窗户睡觉。
他习惯开着窗户睡觉。
他习惯于在窗户开着的情况下睡觉。
所有的窗户都开着，他就睡了。
他喜欢睡觉时开着窗户。
那是个大热天，窗户开着，他听到那支老掉牙的歌飘了进来，再清楚不过了——死神已经来拉他下地狱了。
It was main hot, and the windy was open, and I hear that old song comin 'out as clear as clear - and the death-haul on the man already.
昨天晚上他看到有人顺着开着的窗户爬进了屋子。
He saw somebody creeping into the house through the open window last night.
昨天晚上他看到有人顺着开着的窗户爬进了屋子。
He saw somebody creeping into the house through the open window last night.
应用推荐