我听说他已经回来了。
我知道他已经回来了。
他已经回来了。
那之后,他的肌肉又出了些问题但现在我感觉他已经回来了。
After that he had a few muscle problems but now I feel him coming back.
原来,他已经回来了,带着自己全新的作品闯荡中国当代画坛。
Then I realized that he has returned with his new works and engaged in Chinese contemporary art circles.
往常这时候,他已经回来了,不过她高兴今天他晚一些,这样她才有时间喘过气来,使脸色恢复平静,不致引起父亲的猜疑。
It was past time for him to come home, but she was glad that he was late. The delay would give her time to quiet her breathing and calm her face so that his suspicions would not be aroused.
他还没有准备好踢满全场,不过他已经回来了,而且我们知道他能带给我们什么,他会在这个赛季剩余的比赛中带给我们更多。
He is not ready to play 90 minutes yet, but he is back and we know what he can give us. He can give us more later in the season.
可是这燕子不再回来了,无疑地,他已经飞向很远很远的、美丽的、青翠的树林里去了。
But he never returned; for by this time he had flown far away into the lovely green forest.
“他不会回来了,”尼克有说了一遍,“他已经走了。”
为了应对孩子否认事实的态度,你需要反复的跟他说:“是的,爷爷已经去世了,再也不会回来了,但我们会记住他的,所有爱他的人都会记住他。”
To counter denial, tell your child as often as necessary that yes, Grandpa is dead, and will not return, but those who love him will always remember him.
只见他对那匹公马悄悄说了句什么,几分钟后就回来了,而调酒师已经听到那匹马大笑了起来。
He whispered at the horse and came back just a few minutes later, and the bartender could hear the horse laughing all the way the gambler came inside.
布朗教授已经从中国回来了,我们明天将去拜访他。
We will visit Professor Brown tomorrow for he has come back from China.
现在他已经64岁,但是他回来了。他说,部分原因是因为他向母亲许诺要完成学业。
Now he is sixty-four, but he went back — in part, he says, because he had promised his mother to finish his education.
他和已经被降职的克格勃特工Russaye v见了一次面,并对他说:“这次飞行我不可能再活着回来了。”
He met with Russayev, the now-demoted KGB agent, and said, "I'm not going to make it back from this flight."
他已经从北京回来了。
例如,一旦用户路过干洗店,就会有应用程序提醒他,衣服已经洗好可以拿回来了。
For example, upon approaching a dry cleaners, an application could notify the user to pick up any clothes that had been dropped off and are now ready.
林建设也又回来了,他这次是衣锦还乡,因为林建设已经成为了一个厂子的厂长。
Lin construction also came back again, this time he is gold exporting, because Lin construction has become a factory director.
斯莫林已经回来了,我可能让他周三出场。
Chris Smalling has come back and I may be able to play him on Wednesday.
等他已经没有用了,他不会回来了。
必须尽快让他知道,燃烧军团已经回来了。
我已经拿了锤子回来了,他已经死了。
他说他担心拉里已经走上邪门歪道,不会再回来了。
He said he was afraid Larry'd gone bad and wouldn't come back any more.
他就已经回来了?
主人感到非常惊讶,他问那个人“为什么你这么快就回来了?你已经测试完它了吗?。
The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon?Have you tested him already?"
随着新季最近回归,琼恩雪诺命运的答案已经揭晓,他被魔术救回来了。
As the new season has come back recently, the answer of Jon Snow's fate has been exposed, he was coming back by the magic.
他已经从非洲杯回来了,他因为没有为喀麦隆赢得比赛而很生气,他发誓要让切尔西来偿付这个结果。
He has returned from the African Cup of Nations angry for not having won with Cameroon and has sworn that Chelsea will pay the consequences.
詹姆又回来了,他已经放下了他的箱子、猫头鹰和手推车,看起来似乎带来了什么爆炸新闻。
James had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
詹姆又回来了,他已经放下了他的箱子、猫头鹰和手推车,看起来似乎带来了什么爆炸新闻。
James had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
应用推荐