马丁已开始遭受艾滋病的折磨,他说自己时日不多了。
Now that Martin has begun to suffer the effects of AIDS, he says his time is running out.
他已尝试过各种治疗方法,可是病还是没好。
曼德拉先生说,早在得知儿子患有艾滋病之前的数年间,他已号召人们打破有关禁忌,公开谈论艾滋病。
Mr Mandela said that he had argued in favour of breaking the taboo surrounding the disease for years, long before he knew that his son was suffering from Aids.
我们一起做点小生意,有一年他得了结核病,不得已切除了肝脏,后来发烧发到106度之后就死了。
We had a little business together, and then one year he got TB.They had to cut his liver out, and he got a 106 temperature and died, so I took it over.
相反,总部设在德班的南非艾滋病项目研究中心的QuarraishaAbdoolKarim与他的同事已测验了一个包含替诺福韦的凝胶。
Instead, Quarraisha Abdool Karim and her colleagues at the Durban-based Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa tested a gel that contains tenofovir.
怀尔德的侄子乔丹·沃克·皮尔曼在给CNN的声明中表示,怀尔·德因阿尔茨海默病的并发症而过世,他已和疾病斗争三年。
Wilder died due to complications from Alzheimer's disease, which he struggled with for three years, his nephew Jordan Walker-Pearlman said in a statement to CNN.
他已试过各种药物,但病仍未治好。
上月他心脏病发作过一次,但看来现在已复元了。
Last month he suffered a heart attack. But now he seems to have bounced back.
经检测,他已患上了艾滋病。
他们猜侧他病已垂危。
这名男性患帕金森病已有十年,病情已进展至严重影响了他的健康。
The man had had Parkinson's disease for 10 years, and it had progressed until he was severely affected.
这名男性患帕金森病已有十年,病情已进展至严重影响了他的健康。
The man had had Parkinson's disease for 10 years, and it had progressed until he was severely affected.
应用推荐