他工作卖力,技术高超。
他工作太卖力了。
Will (JamesFranco饰演,这次他表演得更卖力),是一位年轻的基因工程师,在旧金山的一家生物科技公司工作。 他发明了一种可以逆转人脑损伤的血清。
Will (James Franco, trying harder than usual), a young genetic engineer working for a San Francisco biotech company, creates a serum that reverses brain damage.
即便美国有时必须单独行动,他如果聪明的话,就会比以前更加卖力工作来寻募盟友以便达到这些目的。
If he is wise, he will work harder than before to enlist Allies for these aims, even if America must sometimes still act alone.
杰出的企业领导能够让他的团队既开心又卖力工作:他们自己会勤于工作。
So it is with outstanding business leaders who persuade their teams to laugh and try harder: they apply themselves assiduously to the task.
木星从不倒退,这就意味着他是非常机警清醒的并且在卖力为你工作。
Jupiter has not been retrograde at all, which meant he was wide-awake and working hard for you.
该集团由沙丘资本公司(Dune Capital)的史蒂芬•姆钦(SteveMnuchin)牵头,据报道,他为这次交易在假期中卖力地工作,以至于在本月他才买了新年礼物。
The consortium is led by Steve Mnuchin of Dune Capital, who reportedly worked so hard on the deal over the holidays that he only bought presents this month.
总经理耐心地听着,他了解这个小伙子,工作肯用功也很卖力,但似乎缺少点什么。
General manager listened patiently, he know this guy, work very hard work will, but seem to lack anything.
工作太卖力,加上睡眠不足,使他病倒了。
Working too hard, coupled with not getting enough sleep, made him ill.
他干得要比在底特律卖力得多,常常是正午开始工作,彻夜不眠,待到汽笛一鸣,才恍然意识到已是清晨五点,从卡普里到那不勒斯的船只正要起锚出航,该是睡觉的时候了。
He would start at noon and work all through the night till thewhistle of the steamer that goes every morning from Capri to Naples told him that it was fiveo clockand time to go to bed.
讽刺他总是劝我们为了再低的薪水也得更卖力地工作。
He is always exhorting us to work harder for a lower salary.
自从海军退伍之后,他就一直在这里工作,因为卖力、肯吃苦而且几乎从不发脾气,所以他是大卖场里的明星工作人员。
Since the Navy veteran, he has been working here, because hard, willing to endure hardship and almost never get angry, so he is the star of the staff in supermarkets.
整个上午他都在花园里卖力的工作。
他总是很卖力地工作。
你说他工作很卖力;他是很卖力,你也很卖力。
该怪的只有一件事,就是他工作太卖力了。
Only thing could be blamed for would be he was working too hard.
他工作太卖力了,把家人都忽视了。
他非常卖力地为公司工作,但得到什么回报呢?
Ever so hard he worked for the firm and what thanks does he get?
鲍勃工作很卖力气,他还主动加班工作。
Bob is working very hard and he even offered to work overtime.
如果他在客人告辞以前回家,卡洛琳会向大家介绍,她可怜的爱人在卖力的工作后返家了。
If he came home before her guests had left, Caroline would introduce him as poor darling, who's been working so hard.
他在工作上不特别卖力。
他年纪大了,所以无法那么卖力的工作。
因为他工作非常卖力当他迟到时,老板装着没看见。
Because he works so hard, his boss turns a blind eye when he comes in late.
我常常担心他。他工作太卖力了。我要想办法让他轻松一些。
I often worry about him. He works unbelievably hard. I try to help him take it easy.
他不停地卖力工作,但老板每天至多付他十元钱。
He worked hard on and on, but the boss paid him not more than ten yuan a day.
他是一位诚实的工人,而且工作很卖力。
他工作很卖力也很顾家,可生活依然不敷裕。
He worked hard and he treated his family well, however, he is still not rich.
自从海军退伍之后,他就一直在这里工作,因为卖力、肯吃苦而且几乎从不发脾气,所以他是大卖场里的明星工作人员。
Since the Navy retired, he has been at work here, because the hard, willing to endure hardship and almost never get angry, so he is the star of the staff in the supermarkets.
自从海军退伍之后,他就一直在这里工作,因为卖力、肯吃苦而且几乎从不发脾气,所以他是大卖场里的明星工作人员。
Since the Navy retired, he has been at work here, because the hard, willing to endure hardship and almost never get angry, so he is the star of the staff in the supermarkets.
应用推荐