-
“汤姆在这儿吗？”“不在，我来之前他就走了。”
'Is Tom here?' 'No, he was gone before I arrived'.
《牛津词典》
-
我还没拿到那封信，他就走了。
He was away before I could get hold of the letter.
youdao
-
没两个星期他就走了。
He left in less than two weeks time.
《新英汉大辞典》
-
叫别的医生吧。然后他就走了。
I can't operate! Call another doctor, 'and rushes out.
youdao
-
今天是星期六，难道他就走了吗？
And now 'tis on 'y Saturday, and he gone away?'
youdao
-
我还没有来得及说一句话他就走了。
He walked off before I could say a word.
youdao
-
我还没有来得及说一句话他就走了。
I was not say any words while he has gone.
youdao
-
我没来得及说“谢谢”，他就走了。
He left before I could say "thanks".
youdao
-
我们还没来得及说什么他就走了。
He had gone before we could say anything to him.
youdao
-
乐队一奏起流行音乐他就走了。
He left when the band began to beat out pop music.
youdao
-
我还没有来得及说一句话，他就走了。
He left before I could say a word.
youdao
-
我还没来得及回答他就走了。
Before I had time to reply, he went away.
youdao
-
有人叫他离开这座城市，因此他就走了。
He was asked to leave the city and accordingly he left.
youdao
-
我祝他好运，他就走了。
I wished him good luck and he left me.
youdao
-
这位富人扔了一块面包给他，他就走了。
The rich man threw a loaf of bread to him, and he went away.
youdao
-
这位富人扔了一块面包给他，他就走了。
The rich man threw a loaf of bread to him, he went away.
youdao
-
这位富人扔了一块面包给他，他就走了。
The rich man threw a loaf of bread to him and he went away.
youdao
-
说完他就走了，一个人住。
And he went off and lived on his own.
youdao
-
看见苔丝站在那儿东张西望，他就走了过去。
Seeing Tess standing at gaze he went across to her.
youdao
-
不过那是在乡下，她回到巴黎时，他就走了。
When she came back to town, he went off somewhere.
youdao
-
他因愤怒满头大汗，他非常生气，他就走了。
And he was perspiring with anger and he was very angry and he went.
youdao
-
他没等到我回来（即：没等我回来他就走了）。
He didn't wait until I returned.
youdao
-
可是我告诉他了——我忍不住告诉她了——他就走了！
But I did tell him - I couldn't help it - and he went away! '!
youdao
-
第二天我去值班时他还在那儿。一看见我，他就走了过来。
When I came on duty the next day he was still there and came over as soon as he saw me.
youdao
-
我想要一个男孩会打电话给我，一天三次，如果他就走了。
I want a boy who will call me 3 times a day if he went away.
youdao
-
我想要一个男孩会打电话给我，一天三次，如果他就走了。
I want a boy who will call me 3 times a day if he went away.
youdao