他小声地说。
“你得把这个带回去,”他小声地说。
“这么回事,”他小声地说,“我沿着这条路走着,武装到牙齿。”
"Well," he whispered, "I was walking down this road, armed to the teeth."
“我在争取订户,以便我可以获得一笔奖学金上大学。”他小声地说。
"I'm selling subscriptions so that I can get a scholarship for college," he said quietly.
“如果我们谈论他,我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
这也可以行得通,但是莫丝知道拖延意味着什么,而且她就站在窗口外面,小声地说着话,速度快到就像打机关枪,这让他更加锋利,让那姑娘更加迟钝。
It would have worked too, but Moth understood what the delay meant and she stood right outside the window whispering as fast as the words would leave her lips, sharpening him, and dulling the girl.
他有了一个想法……午夜,当店主熟睡的时候,他悄悄起身,打开了鸟笼门,小声地对鹦鹉说:“现在,出去吧。”
In the middle of the night, when the owner was fast asleep, he got up and opened the door of the cage. He whispered to the parrot, "Now get out."
他用一种很奇怪的表情看着我,但却还是掉头就走,不过这次他有小声地跟我说再见。
He looked at me with a strange look and still turned away, but, this time he did say goodbye to me quietly.
“小心,维能!”帕尤妮亚姨妈小声地说,于是维能姨夫放低了声音使哈利几乎听不见他在说什么,“你们这群人根本不会听我们的新闻!”
'Careful, Vernon!' breathed Aunt Petunia, and Uncle Vernon lowered his voice so that Harry could barely hear him, '-that your lot don't get on our news!'
另外一只小声地说:“但是他是我的老朋友。”
"I know," the other one said quietly, "but he is my old friend."
另外一只小声地说:“但是他是我的老朋友。”
"I know," the other one said quietly, "but he is my old friend."
应用推荐