我弄不懂他在说些什么。
我不明白他在说些什么。
你知道他在说些什么吗?
请注意他在说些什么。
这是爱因斯坦说的,我想他知道他在说些什么。
That's from Einstein, so I think he knew what he was talking about.
当拉法向英国人说话的时候你听得懂他在说些什么吗,他跟你说西班牙语么?
Do you understand Rafa when he speaks to English, or does he speak to you in Spanish?
我真听不懂他在说些什么啊,雪人心想,不过,我觉得他讲的事情对我可没什么好处。
I don't understand him, said the Snow Man to himself, but I have a feeling that he is talking of something very disagreeable.
不说他教学的价值如何,或者他说些什么,他就摒弃了整个教学,仅仅是因为说话的人用他的手在说话。
There was nothing about the value of the teaching, or what he is saying. He discarded an entire teaching simply because the speaker talks with his hands.
但这些年来,我已经认识到,一如既往,他很清楚自己当时在说些什么。
But through the years I have come to realize that, as usual, he knew what he was talking about.
但因为他只能看,却听不见,他就不知道什么人正在说些什么话,而且,一旦战斗停止,谈话开始,也就不值得再往池水里张望了。
But as he could only see, not hear, he did not know what anyone was saying and, once the fighting had stopped and the talking had begun, it was not worth while looking in the pool any longer.
“我不明白你在说些什么,”嘉莉说。难道他会如此无礼地提起赫斯渥和她一起私奔的事吗?
"I don't know what you are talking about," said Carrie. Could it be he would refer so rudely to Hurstwood's flight with her?
可是,有的时候,彼得兴奋过头了,他说大话说得都不知道自己在说些什么。
Sometimes, however, Peter would get so excited, he would speak before he really thought about what he was saying. Have you yourself ever done that?I have!
语言固然重要,但是一个人的站姿,他(她)如何交叉手臂,他(她)如何移动双手也同样可以告诉我们他们在说些什么。
Words are important, but the way a person stands, folds his or her arms, or moves his or her hands can also tell us what they are really saying.
我听不懂那个人在说些什么,他烂醉如泥。
I couldn't understand what the man was saying; he was as drunk as a Lord.
“醒着的时候,我们都知道自己的肢体语言,但这是我们第一次知道自己的潜意识在说些什么,”他说。
"We are all aware of our body language when we are awake but this is the first time we have been able to see what our subconscious says about us," he said.
课堂上老师讲话速度好快——铁定比我在台北的英文老师还快,所以我很难听懂他究竟在说些什么。
My teacher spoke fast - definitely faster than my English teacher in Taipei. I had a hard time understanding him.
他不知道自己到底在说些什么,因为他把事情全搞错了。
He doesn't know what he's talking about-why, he's all wet about the issue.
他不知道自己到底在说些什么,因为他把事情全搞错了。
He doesn't know what he's talking about-why, he's all wet about the issue.
应用推荐