他知道他在什么地方。
1972年以来,他在什么地方?
确切地告诉我他在什么地方。
我问他当时他在什么地方。
闪光过后仍旧是黑夜沉沉,他在什么地方?
The flash passed, the night closed in again; and where was he? He no longer knew.
根据河流的位置,他知道他在什么地方。
他在什么地方学习英语?。
他在什么地方受的教育?
他在什么地方工作?
他说他在什么地方看到过有关本公司的一些情况。
罗斯托夫详察着他,极力地想回忆起他在什么地方见过他。
Rostov, looking intently at him, tried to recall where he had seen him.
通常来说,我知道他在什么地方,但我却不总能说出他从哪里来。
Generally, I knew where he was at, but couldn't always tell where he was coming from.
他告诉房东,这些朋友知道他在什么地方,如果不去见他们,他们会来找他,或者给警察打电话。
Those friends knew where he was staying, he told his host, and they would come for him or call the police if he did not meet them.
我从来没有看到我的朋友那样吃惊过。然后,他纵声大笑起来。“告诉我他在什么地方搭上你的车的以及都发生了些什么事情。”
I have never seen my friend look more surprised Then he laughed loudly. 'Tell me where be got into your taxi and everything that happened. '
“请告诉我桥在什么地方。”他说。
当他恢复知觉时,木偶不记得自己在什么地方了。
When he recovered his senses the Marionette could not remember where he was.
他的脸上露出喜色,随即问那衣衫褴褛的候补国王:“国玺在什么地方?”
His face lighted, and he confronted the ragged candidate with this question, "Where lieth the Great Seal?"
我确信迈克尔在什么地方搞鬼,因为他总是这样。
I was sure Michael was up to something somewhere, because he always was.
下一步,他们必须查明是谁在访问该帐户,他是在什么地方登录的。
Next they had to find out who was accessing that account and from where.
他一边询问这些年来我都隐匿在什么地方;一边还给我那半克朗,仿佛这钱他昨天才刚刚借去。
He asked me where I had been hiding all these years; and simultaneously repaid me the half-crown as though it had been borrowed yesterday.
结束他已开始的事,通知珂赛特,告诉她马吕斯在什么地方,可能另外给她一些有用的指示,如果可能的话,作些最后的安排。
To finish what he had begun; to warn Cosette, to tell her where Marius was, to give her, possibly, some other useful information, to take, if he could, certain final measures.
过了好些日子,几个星期以后,当他回想起这一天的经过时,他怎么也想不起那天晚上他是在什么地方吃饭的。
Later on, several weeks afterwards, when he came to think it over, he could never recall where he had dined that evening.
一部分是由于他清楚最高法院的裁定,无论在什么地方都要依据《日内瓦公约》给与战俘最低保护。
Partly, he confessed, because of the Supreme Court's recent ruling that minimum protections under the Geneva Conventions applied to all military prisoners, no matter where they were.
他的太太在什么地方等着呢,悲伤得快要疯了,他的岳母呆在她身边烦躁不安。。。。
Somewhere his wife was waiting, half mad with grief, his mother-in-law next to her fretting. . . .
不管你在什么地方,不管你采取了什么样的预防措施,他都会找到你。
He would find you anywhere, no matter what precautions you might take.
他在心里想着:我可能是在什么地方把它弄丢的呢?
他最后说的那几句话在我身上唤起了罕见的反响,仿佛我以前在别的什么地方听到过似的。
His last words had roused in me a rare echo, as if I had heard them somewhere before.
另外你还可以通过在房间随便什么地方,在他的便当盒里,在她的手提包里,在车座上留心形的便条来传递爱的信息,或者也可以通过让他的信息铃声不断嗡嗡的响来发送“爱慕”信息。
Other ways to send love messages is by leaving little heart-shaped love notes in various spots around the house, in his lunchbox, in her handbag, in the car seat or by sending sizzling text messages.
另外你还可以通过在房间随便什么地方,在他的便当盒里,在她的手提包里,在车座上留心形的便条来传递爱的信息,或者也可以通过让他的信息铃声不断嗡嗡的响来发送“爱慕”信息。
Other ways to send love messages is by leaving little heart-shaped love notes in various spots around the house, in his lunchbox, in her handbag, in the car seat or by sending sizzling text messages.
应用推荐