他回应了,但是却眯着眼看她。
“我觉得这是没问题的,”他回应道。
他回应了我的问候,还问我从哪里来。
他回应道:你们肯定是吧小数点位置点错了。
His response: 'You must have the decimal point in the wrong place.
他回应我们的第一句话是:“我们可以一起吃。”
作为一个安全迷,我对他回应尼尔森所写的东西很感兴趣。
As a security aficionado, I was interested in his reply to something Nielsen had written. I quoted it earlier, so here's a recap of the part being referred to.
“那什么也说明不了。”他回应我,我敢肯定他正在努力控制自己的情绪。
"It doesn't make any sense," he said, and I could tell that he was trying to control his temper.
虽然他回应了那朵红色郁金香,但是他觉得红色的郁金香太耀眼了,不适合做他的新娘。
Even though he replied to the red tulip, the Butterfly thought that the red tulip is too dazzling to be his bride.
在近期的一次采访中,亚历山大被问到是否美国能赢得网络战争,他回应道,“我认为,现在一旦网络战争打响,我们会损失惨重,当然,我们的敌手也不能幸免。”
Asked in a recent interview whether the U.S. could win a cyber war, Alexander responded, "I believe that we would suffer tremendously if a cyber war were conducted today, as would our adversaries."
他模棱两可的回应丝毫没有减弱人们的猜测。
His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.
他是迄今最苛刻的军事统治者,残酷地回应任何异议。
He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent.
他希望政府在回应时能更注意细节。
He wishes the government would be more attentive to detail in their response.
诺里斯先生说他希望他的要求会引起积极的回应。
Mr. Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.
他在回应中不仅向同事们抱怨,还向老板的秘书抱怨。
In response he not only complained to his colleagues but also to the boss's secretary.
例如,如果一个学生对比尔微笑,他也以微笑回应。
For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
她挥了挥手,他则以一个迷人的微笑回应。
他喜欢听那长长的走廊里传来的号角声,以及远处回应的声音:“给国王让路!”
He liked to hear the bugles sounding down the long corridors, and the distant voices responding, "Way for the King!"
他在回应高盛公司AbbyJosephCohen 的提问时表示,投资者最终会重拾对股票市场的信心。
In response to a question from Goldman Sachs, Abby Joseph Cohen, he said investors will eventually regain confidence in the stock market.
他作出了积极回应,接受了我提供的$1000的费用。
He responded positively and accepted the fee of $1,000 I had offered.
“对,”她说道,以回应他探询的一瞥。
他演讲的目的在于回应对手对他的公开指责。
The speech was intended to answer the charges levelled against him by his opponents.
他将回巴黎来亲自回应这些指控。
He is returning to Paris to answer the allegations personally.
她在一次新闻发布会上就他的释放做出了回应。
她对他的热情没有得到回应。
她对他的热情没有得到回应。
应用推荐