-
他和另外那个打手就开始殴打我。
He and the other goon began to beat me up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和最要好的朋友的妻子走了。
He went off with his best friend's wife.
《牛津词典》
-
他和海伦去年举行了银婚庆典。
He and Helen celebrated their silver wedding last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和宝仪共同制作了这张唱片。
He co-produced the album with Bowie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和沃克修补了那个谷仓的顶。
He and Walker patched the barn roof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和母亲来到了棕榈滩县法院大楼。
He arrived at the Palm Beach County courthouse with his mother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和往常一样，只作了笼统的评论。
As usual, he confined his comments to generalities.
《牛津词典》
-
他和皮特有一个惊人的相似之处。
There was a remarkable resemblance between him and Pete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和一个真正的怪人在谈恋爱。
He's going out with a real freak.
《牛津词典》
-
他和一名摄影记者发生了肢体冲撞。
He was involved in a scuffle with a photographer.
《牛津词典》
-
他和另外7架喷气式飞机编队飞行。
He was flying in formation with seven other jets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和同事们的兴趣越来越不同。
His interests increasingly diverged from those of his colleagues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和妻子在结婚20年后分居了。
He separated from his wife after 20 years of marriage.
《牛津词典》
-
他和妻子打官司争取孩子的监护权。
He fought his wife for custody of the children.
《牛津词典》
-
他和埃玛只讲了短短的几句话。
He had spoken to Emma only briefly.
《牛津词典》
-
他和一般的电影明星迥然不同。
He was very different from the general run of movie stars.
《牛津词典》
-
他和马西娅都具有语言天赋。
He and Marcia shared a facility for languages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和市长之间的关系并不总是很融洽。
It has not all been sweetness and light between him and the mayor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和妻子之间产生了隔阂。
He and his wife grew apart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和当局达成了辩诉交易。
He reached a plea bargain with the authorities.
《牛津词典》
-
他和卡拉·托格森轮流担任乐队的领唱。
He and Carla Torgerson take turns as the band's lead vocalist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和科恩看来要大吵一架。
He and Cohen appeared to be heading for a major blowup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和来自学校的一些朋友组成一支乐队。
He formed a band with some friends from school.
《牛津词典》
-
他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。
His wife found out he'd been carrying on with another woman.
《牛津词典》
-
他和妻子简37年前结婚。
He married his wife Jane 37 years ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巴特菲尔德先生否认他和这一事件有关。
Mr. Butterfield denies having anything to do with the episode.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有什么可以弥合他和父亲之间的裂痕。
Nothing could heal the rupture with his father.
《牛津词典》
-
他不认为他和苏珊会和好。
He never believed he and Susan would be reconciled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和提问者达成了一致。
He agreed with the questioner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife.
《牛津词典》