昨天在他回家的路上他发生什么事？
但他没说他们是忍者-他发生什么事？
Mind you, he doesn't call them ninjas. - What happened to him?
刚才他发生什么事了？
他漫不经心地幻想着会发生什么事。
“那么你认为会发生什么事呢？”他热切地问道。
“我们怎么会不知道发生了什么事？”他抱怨道。
他冲进我的房间，要求知道发生了什么事。
He came charging into my room and demanded to know what was going on.
如果他能让人们回答问题，谁知道会发生什么事呢！
If he could make people answer questions, who knew what might happen!
警察只花了一分钟就告诉了他发生了什么事。
It took the police only a minute to tell him what had happened.
他在城里东游西荡，几乎不知道自己要去哪儿，也不知道周围发生了什么事。
He wandered here and there in the city, hardly noticing where he was going, or what was happening around him.
他爽朗地问：“发生了什么事，小家伙？”
发生了什么事？他的盒子掉下来了。
他这样做，是为了不让他们猜到发生了什么事。
他试着写日记——但三天来什么事也没发生，所以他放弃了。
He attempted a diary—but nothing happened during three days, and so he abandoned it.
他赶紧跑上去看发生了什么事。
海蒂知道一定是发生了什么事，就跟着他。
Heidi, knowing that something must have happened, followed him.
每个人都开始问起本尼，想知道他发生了什么事。
Everyone began to ask about Benny, wondering what happened to him.
老人担心他死后会发生什么事。
他现在开始有点明白究竟在发生什么事了。
他觉的什么东西落到了他头上，后来发生了什么事就不知道了。
He felt something falling on his head, and then he knew nothing about what happened later.
他说：“你应该去，你应该走到跟前拍下究竟发生了什么事。”
"You should have gone in," he said. "You should have photographed close up what really happened".
当父亲回家时，他注意到我的不安，因而询问我发生了什么事。
When Dad came home, he noticed my uneasiness and asked me what had happened.
我猜想，每一个大脑都在象电脑一样运转，试图弄清楚发生了什么事，”他说。
Every brain, I guess, was working like a computer trying to realize what had happened, " he says.
要是万一他发生了什么事可就糟了。
他向杰米询问，想知道发生了什么事。
“我做了自己认为正确的事”他当时说道，什么事也没发生自从让他改变主意。
"I did what I thought was right," he said then, and nothing has happened since to change his mind.
可是有一天，他听到脚下传来一阵奇怪的噪音，他往下看到底发生什么事，发现一个切石匠开动工具钻入岩石表面。
But one day he heard a strange noise at his feet, and when he looked down to see what it could be, he saw a stone-cutter driving tools into his surface.
14岁那年，当他终于知道在他身上发生什么事时，他立刻认定自己是男性，并再度动手术，企图恢复他的生殖器官。
At 14, when he was finally told what had really happened to him, he immediately began identifying as male and underwent surgery again to attempt to reconstruct his genitals.
14岁那年，当他终于知道在他身上发生什么事时，他立刻认定自己是男性，并再度动手术，企图恢复他的生殖器官。
At 14, when he was finally told what had really happened to him, he immediately began identifying as male and underwent surgery again to attempt to reconstruct his genitals.
应用推荐