2004年,他去世了。
两个月后,他去世了。
几个小时以后,他去世了。
他去世了。
40年后,他去世了,留了一封信给她,信中的内容是这样的。
After 40 years, he passed away and left her a letter which said.
我记得事情发生时,你只是向我们子女简单地交代说他去世了,却没告诉我们他的死因可疑。
I still remember that you simply told us that he had died but not the suspicious circumstances surrounding his death.
他去世了,这是确定无疑的——他去世了,他不会再用感叹号的句子给我写明信片了,他不再从世界各地给我发来音信了:我在这里,我爱你。
The only thing is, he died—he died and he doesn’t write me postcards with exclamation points anymore; he no longer sends tidings from all parts of the globe: I’m here, I love you.
他去世了,这是确定无疑的——他去世了,他不会再用感叹号的句子给我写明信片了,他不再从世界各地给我发来音信了:我在这里,我爱你。
The only thing is, he died-he died and he doesn't write me postcards with exclamation points anymore; he no longer sends tidings from all parts of the globe: I'm here, I love you.
那年晚些时候他的父亲去世了。
他病倒不久便去世了。
他十岁时父亲去世了,家里生活变得很拮据。
His father died when he was ten, leaving the family in straitened circumstances.
他在圣诞节前去世了,仅差一个月就满90岁。
He died before Christmas, only a month shy of his 90th birthday.
莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。
他的祖父前天去世了。
他12月份去世了。
他母亲去年去世了。
他不幸于去年去世了。
他住进医院不久,因脑部大量内出血而去世了。
Shortly after his admission into the hospital he had a massive brain haemorrhage and died.
她很平静地把他去世的消息告诉了我们。
She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.
他昏倒在大街上,两小时后便去世了。
在他5岁的时候,他的弟弟去世了,大约在同一时间,查尔斯开始失明。
When he was 5 years old, his younger brother died, and around the same time, Charles started to lose his sight.
这是他最后的贡献,因为他在那年年底去世了。
他的父母悲痛欲绝,去世了,他本人也从这些地方消失了。
His parents died with grief and he himself disappeared from these parts.
1641年,在最后一次回到家乡后不久,他就去世了。
He died in 1641, soon after returning to his hometown for the last time.
然而,在他18岁时,徐的父亲去世了,他的旅行梦想似乎不可能实现。
When he was 18, however, Xu's father died and so, it seemed impossible for his travelling dreams.
作为对其他问题的回答,国王得知这孩子是个孤儿;他的父母都去世了。
In answer to further questions, the king learnt that the boy was an orphan; both his father and mother were dead.
作为对其他问题的回答,国王得知这孩子是个孤儿;他的父母都去世了。
In answer to further questions, the king learnt that the boy was an orphan; both his father and mother were dead.
应用推荐