他十分恼火,但在态度上却很能克制。
她因儿子宰了传种的母鸡而对他十分恼火。
然而从收房那一刻起,公寓的装修情况就让他十分恼火。
However, from the moment, apartment renovation circumstances let him very angry.
他知道他的同伴泰然自若,而自己却如此紧张,这使他十分恼火。
It exasperated him to feel so nervous when he could not but be aware that his companion was perfectly at ease.
霍华德先生可不喜欢这样,所以,当他发现儿子穿了他的什么衣服时,就总是十分恼火。
Mr.howard did not like this, and he always got very angry when he found his son wearing any of his things.
威斯·苏森克隆动物的经验使他对克隆人的种种说法十分恼火。
Westhusin's experience with cloning animals leaves him vexed by all this talk of human cloning.
他的钱包被偷了,这让他感到十分恼火。
对于他的行为我十分恼火。
对他的不良行为我们十分恼火。
他对她十分恼火。
一天,他发现他那会发光的红火花被盗,并且知道普罗米修斯就是窃贼,对此十分恼火。
One day he discovered the theft of his shining red flower, and knew tat Promethwus was the thief. He was greatly displeased with this act.
对他我十分恼火。
威斯苏森克隆动物的经验使他对克隆人的种种说法十分恼火。
Westhusin ' s experience with cloning animals leaves him vexed by all this talk of human cloning.
比尔的邋遢使他的女友十分恼火。
今早找厂长最好小心一点,他对委员会的决定十分恼火。
You'd better be careful with the director this morning, he's foaming at the mouth about the committee's decision.
她站了起来,现在她十分恼火——昨天他失踪了一整天而今早他没和她道别就离开了。
She stood up, now she was upset with him, he hadn't shown up yesterday all day and today he had left early without even saying goodbye.
有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.
当有人取笑他的字迹难看时,他就十分恼火。
It annoyed him when someone made fun of his ugly handwriting.
赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火,常常千方百计地设下圈套羞辱他。
Vexed by his infideli- ties, she often humiliated him by her scheming ways.
赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火,常常千方百计地设下圈套羞辱他。
Vexed by his infideli- ties, she often humiliated him by her scheming ways.
应用推荐