他刚刚离开。
鹅太太:他刚刚离开这儿。
他刚刚离开学校毕业了。
玛丽:很不巧,他刚刚离开。留个口信吧?
Mary: Oh, he's out right now. Would you like to leave a message?
他刚刚离开去上班。
他刚刚离开办公室。
他刚刚离开安德森咨询公司,他花了过去十年的时间,学习怎样与客户打交道,怎样管理人员,怎样管理团队和项目,所有这些事。
He had just left Anderson Consulting, so he's been the last ten years with life learning how to work with clients and how to manage people, manage teams and do project management, all these things.
“我们将非常严肃的对待此次指控,”KevinPackingham说道。他刚刚离开了Sprint,而成为了Amerilink的执行长官。
"We take the accusations very seriously," said Kevin Packingham, who recently left Sprint to become chief executive of Amerilink.
最近他完成了剧本,取名为《离开》,此剧刚刚在布拉格剧院公演,这部精巧利落的剧作与哈维尔·奇特的回忆录携手面世。
Recently he completed the play, called the Leaving, and it has just opened in a Prague theatre, a neat companion work to this quirky memoir.
我们认识有很长时间了,他在参议院任职24年后刚刚离开。
He had also known me a long time and had just left the Senate after serving twenty-four years.
然而我们却必须告诉他,他不得不再继续回到那个刚刚离开的地狱。
Then we had to tell him he had to return to the hell he had just left.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑,仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
一些报道上说,他几小时前刚刚离开,但我们始终没有得到可靠的信息。
Some reports said he had left the camp only a couple of hours earlier, but we never knew for sure.
布什表示他在离开的时候受到了鼓舞。他还说,虽然有关建立巴勒斯坦国的谈判才刚刚开始,但是人们对谈判寄予很高的希望。
He said he came away encouraged, adding that even though talks on the parameters of a Palestinian state are just beginning, hopes are high.
他妻子刚刚告诉他她要离开他。
两年前我的弟弟十岁,他放学回家,刚打开门,就听见熟悉的爆炸声从他身后刚刚离开的街上响起。
Two years ago, when my younger brother was ten, he came home from school, and as he opened the door he heard the familiar sound of explosion rising from the street he just left behind him.
他是个不信邪的人,然而,就在他刚刚指挥完筹备工作准备离开开罗博物馆的时候,却突发循环系统衰竭,昏厥之后再也没有醒来。
He was not superstitious, but when he had just finished directing the preparations, and was about to leave the Cairo Museum, he fainted and died of circulatory collapse18.
另一位客人早早离开了,他的房间刚刚腾出来但尚未打扫,于是酒店就让这位大文豪在里面洗个澡并小睡一会儿。
Another guest had left early, so the hotel allowed the eminent writer to wash up and nap in the recently vacated but as yet un-cleaned room.
他刚刚才离开。
大卫•鲍威在与癌症抗争18个月后于1月10日离开人世。就在三天前,鲍威刚刚发行了他的最新专辑《黑星》。
DAVID Bowie died on January 10 after suffering cancer for 18 months. Bowie released his latest album, Blackstar, just three days ago.
他离开我了。我没有赶走他。知道吗?没什么。抱歉刚刚对你那么刻薄。
He left me. I did not kick him out. You know what? Never mind. I am sorry for being mean to you.
他刚刚开始表演唱,他们就一下子离开了房间。
He had only just started to sing when with one accord they left the room.
他刚刚和我弟弟通过电话。我的弟弟是一个商业渔民,每年这个时候不能离开水,但是孩子们很渴望能见到他。
He had just talked on the phone to my brother, a commercial fisherman who can't leave the waters this time of year, and the boys ached to see him.
他刚刚到达就不得不又离开。
他刚刚到达就不得不又离开。
应用推荐