他出生于中国河北省的农村，六岁起开始学习武术。
He was born in a village in China's Hebei province and began to learn martial arts since the age of six.
出生于伊朗的加法·帕拉萨尔说，他从小就是李小龙的超级粉丝，对中国充满了兴趣。
Ghaffar Pourazar, born in Iran, said he has been a big fan of Bruce Lee since he was a child and is full of interest in China.
他1899年出生于北京。1913年，他的母亲把他送到了一所师范学校。1924年，老舍离开中国前往英国。
He was born in Beijing in 1899. His mother sent him to a teacher-training school in 1913. In 1924, Laoshe left China for England.
他出生于加州，此前只是在陪家人旅行时到过一次中国。
Born in California, he had been to China only once on a family trip.
然而，远在哥伦布驾驶的三条船“尼娜、平塔和圣玛丽亚”之前，早于其87年的公元1405年，有一位中国人，就已率领庞大的240多艘海船、27800名船员组成的船队远航西洋。 他的名字叫郑和，是中国明朝的宦官，他出生于贫困家庭，却登上了世界航海的最高地位。
However, more than 90 years before the Nina, the Pi?ta and the Santa Maria, a Chinese Muslim eunuch born in poverty ascended the ranks of the great naval powerhouse of the Ming Dynasty.
列奥纳多·迪·皮耶罗·达·芬奇于1452年出生于意大利，他是闻名于世的画家，在中国也是家喻户晓。
Born in 1452 in Italy, Leonardo da Vinci was one of the greatest painters in the world and is well known in China.
出生于中国南部湖南省的一个孩子患有严重的横向面裂，这就意味着他的嘴巴裂到两耳根部。
The child, born in southern China's Hunan Province, suffered from a severe transverse facial cleft, which means there are two huge gaps appearing from both sides of his mouth leading towards his ears.
姚明，很棒的中国篮球运动员！出生于1980年，他非常高，在外国是很多人的偶像。
Yao, great Chinese basketball player! Born in 1980, he is very high, in foreign is many peoples idols.
出生于宁波市的袁牧之是一位在中国电影史上占有极其重要地位的艺术家，他是中国电影史上多个“第一”的创造者；
Born in Mngbo City, Yuan Muzhi as a movie artist occupies an important position in the history of the Chinese movie.
他出生于密苏里州的哥伦比亚市，先后在普林斯顿大学和牛津大学修习英语文学，1996年加入美国志愿者组织和平队来到中国。
A native of Columbia, Missouri, he studied English literature successively at Princeton and Oxford before going to China as a Peace Corps volunteer in 1996.
德国鞋匠格奥尔格·韦塞尔斯说，他用数年时间追踪了解了姚德芬的情况，他从中国医生那里得知她出生于安徽省一个穷苦的农民家庭，身高2.36米。
Georg Wessels said he had spent years trying to track down Yao, who is from a poor farming family in eastern Chinas Anhui province and 2.36 metres (7 ft 8 in) tall, according to Chinese doctors.
德国鞋匠格奥尔格·韦塞尔斯说，他用数年时间追踪了解了姚德芬的情况，他从中国医生那里得知她出生于安徽省一个穷苦的农民家庭，身高2.36米。
Georg Wessels said he had spent years trying to track down Yao, who is from a poor farming family in eastern Chinas Anhui province and 2.36 metres (7 ft 8 in) tall, according to Chinese doctors.
应用推荐