门廊很矮，他低下头才过去。
他低下头以掩饰他的羡慕。
他低下头吻了她。
他低下头吻了她。
他低下头，一时想不出说什么好。
He hung his head and could not think of anything to say for a moment.
他低下头来。
他低下头，闭起眼，用力撞过去。
他低下头，通过了低矮的门道。
他低下头看报纸，不赞成地摇了摇头。
他低下头，看见一个小男孩。
他很紧张，以至于他低下头把领结解开了。
He was so nervous that he lowered his head and loosened his tie.
他低下头，恭敬地接过礼物并热烈地亲吻。
With a bowed head, he accepted the gift and fervently kissed it.
在葬礼上他低下头站着。
他低下头，没有回答。
他低下头避免被看到。
他低下头，慢慢地把放在桌上的两只大手叠到一起。
He looked down, folding his large hands together slowly on the table.
他低下头抵挡住风，蹒跚的走向其中一颗大石头。
Head down against the wind, the talon leader lurched over to one of the monoliths.
他低下头。
他低下头下，坐在师父前面，好像是在全神贯注地沉思。
He was sitting before the Master with his head bent down, as if absorbed in some deep thought.
他低下头看他们，看见了他们从那个垃圾筐里一点一点的收寻那些少量的食物。
He looked over their heads and saw — a little mouse, which was running about among the pieces of pager in the basket and looking for bits of food.
“你说，铁匠？”他低下头看看自己的腿，然后抱住我，用凶狠的眼光盯着我的双眼。
Blacksmith, you say? And he looked down at his leg. Then he held me by both arms and stared fiercely down into my eyes.
儿子傻笑了一下，厌倦的摇了摇头，我们以前就谈论过这个话题好多次，他低下头转动着眼珠。我的充满母性的劝解又成了他的耳旁风。
He smirked and shook his head with boredom, we talked this many times before, he lowed his head and rolled his eyes, I knew my panic and maternal words were fall of his deaf ears again.
他猛地低下头，及时地躲过飞来一棒。
He ducked in time to save his head from a blow from the poker.
他看见鸟儿飞来，低下头来喝水，然后扇动翅膀飞走了。
He saw birds come and dip their heads to drink in it and then flick their wings and fly away.
他看到了同伴脸颊上的泪水，于是低下头，理解了。
He saw the tears on his comrade's cheeks, and bowed his head and understood.
我迅速放低身子，低下头避免直视他的眼睛，这样他就不会觉得我在挑衅他。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
大家顿时都静了下来；他一定是知道我们正在议论着他呢，因为每个人都低下头去或朝别处望去。
There was a deep silence; he must have realized that we were talking about him, because everyone looked down or away.
大家顿时都静了下来；他一定是知道我们正在议论着他呢，因为每个人都低下头去或朝别处望去。
There was a deep silence; he must have realized that we were talking about him, because everyone looked down or away.
应用推荐