苏:他真是个可爱的孩子!他会说话了吗?。
他会说话,会喝啤酒,吃三明治,看报纸什么都会!
He talks, drinks beer, eats sandwiches, reads the newspaper and everything!
人类和其他动物不同,在于他会说话和会使用工具。
Human differ from animals because of their ability to speak and use tools.
他会说话,现在也能说出他想说的任何词汇(他在两岁以前都不会说话),但是他还无法“理解”口头交流。
He can speak, and he can now say any word he wants (after being mute for the first two years of his life) but he doesn't really "get" verbal communication to its full extent yet.
他边哭边自言自语:“会说话的蟋蟀说得对。”
He wept and wailed to himself, "The Talking Cricket was right."
“一头会说话的猪!”他惊叫到,“啊,我太惊奇了”。
然而,这对一个人来说完全是一种陌生的观念,因为他只有在能提供方案时才会说话。
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
在我的儿子斯凯勒出世时,我就开始期待着他学会说话的那天。
When my little boy, Skyler, was born, I longed for the day he would talk to me.
“他当然会说话,”埃米尔说。
晚饭后他们会说话,他会坐下来和他的烟斗抽烟,他父亲。
After supper they would talk, he would sit back and smoke his pipe as his father did.
可以这样说美国银行首席执行官布莱恩·莫尼汉这个人:他很会说话。
Say this about Bank of America chief Brian Moynihan: he certainly knows how to talk the talk.
令露易莎更加心碎的是,大夫告诉她他有可能永远不会说话。
Even more heartbreaking for Louise, doctors told her it was likely that he would never speak.
起初,健康问题使得他的发育迟缓,但安全地解决了这些问题之后,我期望他学会说话,但他一直没有说过话。
At first, the problems had delayed his development, but once they were safely behind us, I looked forward to my son's first words. They didn't come.
在采访完这名母亲之后,我很快认识到了小男孩不会说话的症结所在——他的母亲从来不和他说话!
After an interview with the mother, it was quickly realized why the boy was unable to speak. The boy's mother had never spoken to him!
当他说话的时候,他会说的很慢——确实,在他大声说出想说的话之前,他会将他要说的句子在脑海里完整地过一遍。
When he did, he spoke very slowly - indeed, he tried out entire sentences in his head until he got them right before he spoke aloud.
然后她买了一面镜子装在鹦鹉笼子里.一周半后他又回来了:"我的鹦鹉还是不会说话!"
So she bought a mirror and installed it in the parrot's cage. Another week and a half went by and she returned.
那位语言病理学家坚称,“他总有一天会学会说话的,”但在我的心里,我已经放弃了希望。
"He will talk," the speech pathologist insisted, but inside, I had given up hope.
“亲爱的简,我不是太会说话”,我爸解释说,他希望我快乐,祈祷上帝给我智慧和指导。
"Dear Jan, I'm not too good with words." My dad explained he wanted me to be happy and prayed that God would give me wisdom and guidance.
我曾试图把我丈夫改造成我想要的样子,就像那些鸟的主人讨厌他的鸟因为它不会说话一样。
I had been trying to make him into my image of the husband, just like the bird owner hating her bird because he didn't speak the way she wanted him to.
教孩子保持沉默,他很快就能学会说话。
Teach your child to hold his tongue; he'll learn fast enough to speak.
那个时候他还不会说话,他还不知道什么语言。
He isn't speaking at this moment yet. He isn't yet producing language.
他很晚才学会说话。
他说,这一发现可以帮助人们解释,为何眼睛看不见的小孩子通常要比正常孩子晚一些才会说话,这些孩子的母亲与她们的婴儿之间往往缺少相互作用。
He says this helps explain why language occurs more slowly in blind children, whose mothers tend not to interact as much with their babies.
一名妇女有一个5岁大的儿子,虽然这个小男孩非常健康,但是他却不会说话;
There was a woman who had a five year old son, and although the boy was perfectly healthy, he did not speak a word;
然后他还雪上加霜地告诉我的家人,向他们描述如果我万幸活下来将面临怎样的生活——我可能再也不会走路了,不会说话了,甚至不能理解一些极其简单的命令。
If this were not bad enough, the neurosurgeon further shocked my family by telling them what life would be like for me if I 13 beat the odds and survived.
Barnett2岁以前不会说话,他的父母知道他们的儿子身上有一些地方不太对劲。
Barnett's parents knew that there was something different with their son when he didn't speak until the age of two.
因为Tony因不会说话而语塞,他自然的反应,就会是。
Because Tony is stuck and Tony's natural response to being stuck uh-oh would be uh-oh.
“你究竟怎么学会说话的呀?”他问。
“你究竟怎么学会说话的呀?”他问。
应用推荐