他们来自完全不同的文化。
他们听到来自外面走廊的说话声。
他们两个是一类人,来自相同的背景。
来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
他们想把来自低收入家庭的学生送到较为富裕的地区,反之亦然。
They want to send students from low-income homes into more affluent neighborhoods and vice versa.
这些年轻一些的选手优势在于他们没有背负着来自不太成功的时期的任何包袱。
The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.
他们雇了一些打手,以赶走来自邻近地区的私自占地者。
They had employed heavies to evict squatters from neighbouring sites.
他们不太情愿被填鸭式地灌输来自日本的学说。
They were less willing to be spoon-fed doctrines from Japan.
他们将自己未能生育一个后嗣看作是来自上帝的一个诅咒。
They see their failure to produce an heir as a curse from God.
他们所有人都来自富裕的上层阶级家庭。
他们一部分的收入来自出售货品和各种服务所得。
They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.
他们的生意来自几家大出版社,这些出版社所有的书都由其装订。
Their business came from a few big publishers, all of whose books they bound.
我们收到来自那一地区的紧急求援信息,他们急需食物包。
We've received an SOS from the area asking for food parcels.
他们来自哪些国家?
他们大多数来自哪个学校?
他们两个人都来自英国。
他们服务于来自不同家庭背景的学生。
他们来自亚美尼亚,大夏,印度和中国地区。
They come from Armenian, Bactrian, Indian and Chinese areas.
吉尔和斯科特都来自普拉特,他们正在建造他们的“梦想之家”。
Jill and Scott are both from Pratt, and they are building their "dream house".
真正的痛苦可能来自没有跟随他们的脚步。
The real pain could come from failing to follow in their footsteps.
她觉得他们好像在好奇一个来自印度的小女孩在他们家里做什么。
She felt as if they were wondering what a little girl from India was doing in their house.
他们来自中国。
他们来自全国各地。
他们来自191个国家。
他们来自世界各个地方。
他们来自非洲国家、远东、中东和拉丁美洲。
They were from the African countries, the far east, the middle east and Latin America.
如果人们来自不同的国家,你需要为他们找到住的房间。
If people are coming from different countries, you need to find out about rooms for them to stay in.
我遇到了很多志愿教师,他们主要是来自欧洲的年轻人。
I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
然后我遇到了很多志愿教师,他们主要是来自欧洲的年轻人。
Then I met many volunteer teachers who are mainly young people from Europe.
他们的拒绝让步将不可避免地招致来自联合国的更多批评。
Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.
应用推荐