他继续绕着他们跳舞。
他买了酒，他们跳舞。
日本人需要用机器来教他们跳舞吗？
他们跳舞的空和虚心为和平祈祷。
他们跳舞时全部都在头上挥舞着手臂。
They danced all together with their arms dangled above their heads.
他们跳舞一直到了午夜后。
愿他们跳舞赞美他的名，击鼓弹琴歌颂他。
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
美国政界有句老话：你是怎么把他们带进舞厅的，你就怎么让他们跳舞。
There's an old saying in American politics, something about how you can bring 'em to the PROM but you can't make' em dance.
当他们跳舞时，但是他们轻的步跳舞，辗转。没人注意他们的重量和油脂。
But their light steps dance, twist and turn while they dances. No one notice their weight and fat.
不要往回走，在某种程度上便是前进，人们必须要行走，至少在他们跳舞之前是这样的。
Not to go back, is somewhat to advance, and men must walk, at least, before they dance.
我从书上看到过。舞蹈中膝盖弯曲动作源于生活在阿根廷的非洲人。他们跳舞时弯曲膝盖以显示自己的舞技。
I read that the knee flexing of the dance originated from African people living in Argentina. They danced with their knees bent to show off their skill.
他们最小的孙子们围着他们跳舞，兴高采烈地叫着，说是今晚将有一个宴会——那时他们将会吃到热烘烘的土豆！
rosy-cheeked; and the youngest of the grandchildren danced around them, and called out quite delighted, that there was to be something very splendid that evening--they were all to have hot potatoes.
每次他们去跳舞，到头来总是扫兴而归。
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
他们伴着音乐扭动屁股，有节奏地跳舞。
他们随着弦乐四重奏乐曲跳舞。
他们的父母管教颇严格，不赞成跳舞。
Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
他们围成圆圈跳舞。
他们穿着睡衣唱歌跳舞。
人们正庆祝劳动节。他们正唱歌和跳舞。
The people are celebrating Labor Day. They are singing and dancing.
他们唱歌的时候我们在跳舞。
我看到妇女和儿童为得到一袋价值不足5便士（8美分）的水而跳舞并歌唱他们的感谢。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我很高兴看到他和丽贝卡为他们刚刚建立的友谊中跳舞，尽管任何浪漫的关系只会导致灾难。
I've enjoyed seeing him and Rebecca dance around their barely blossoming friendship, although any romantic relationship could only lead to disaster.
一些人利用他们的天赋在公园或购物中心唱歌和跳舞。
Some made use of their talents by singing and dancing in parks or shopping malls.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞，他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
他们甚至在不合适的地方跳舞——例如去年中国游客在巴黎卢浮宫前的广场上跳舞。
They even dance at improper (not proper) places—such as the square in front of the Louvre in Paris where Chinese tourists broke into a dance last year.
跳舞似乎完全改变了他们的情绪。
跳舞似乎完全改变了他们的情绪。
应用推荐