在他们回马赛的路上,他们说话不多。
她一跟他们说话,他们就抗议。
再听到他们说话,就像回到了从前一样。
他们是怎么发音的?他们说话时的韵律结构是怎样的?
How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
他们说话的时候经常站得很近,常常会碰到对方的肩膀。
They often stand close when talking and it is common for them to touch the person on the shoulder.
一个女人在跟他们说话,告诉他们做那种工作的生活有多么艰难,他们觉得这很有趣。
They were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
找一些来自这个国家各个地方的学生,记录下他们说话的不同方式,写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告,诸如此类的事情。
Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.
她远离这些孩子,并且减少和他们说话。
She stayed away from these children and talked less with them.
他们比我高得多,我跟他们说话时总是要抬头看。
They are much taller than me and I always have to look up when I talk to them.
没有人去见他们,也没有人跟他们说话,他们似乎在把门一个个打开,往房间里看。
No one went to meet or speak to them and they seemed to open doors and look into rooms.
尽管患有这种综合症的人说话清晰,但他们说话的方式会因时间和舌头的位置而改变,这可能会使他们的发音发生变化。
Although people with the syndrome have intelligible speech, their manner of speaking is altered in terms of timing and tongue placement, which may distort their pronunciation.
你是用法语还是德语和他们说话?
连他们说话的口音也是不同的。
当你和他们说话的时候是否在他们面前晃手指?
Are you wagging your finger in front of their face when speaking to them?
那些听见这声音的。都求不要再向他们说话。
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more.
不要直视他们的眼睛,也不要尝试和他们说话。
我不知道该怎么回应,所以我只能不跟他们说话了。
I didn't know how to respond, so I've stopped speaking to them.
他相信这代人很自信,不需要有领导来代表他们说话。
He believes this generation are confident in themselves and don't need a leader to speak on their behalf.
Elmahdy:我最后一次和他们说话是24天前。
一些人认为他们说话和称呼的这种方式能够获得幽默感。
A number of people think this way they speak pick up a sense of humor or they call it.
人人向邻舍说谎。他们说话,是嘴唇油滑,心口不一。
2Everyone lies to his neighbor; their flattering lips speak with deception.
我们试图用英语和他们说话,但是他们也听不懂。
We tried to speak to them in English, but that proved unsuccessful.
当他们说话的时候,小鹿跳了回来,看起来非常完整和开心。
While they were talking, the fawn came bounding in, looking quite well and happy.
我说那没有用,我看见过在受苦的人们而我想代表他们说话。
I said that it has no help, I see people suffering and I want to speak on their behalf.
他们说话啰嗦,感觉迟钝,行为粗鲁,不能正视别人的眼睛。
They can be long-winded, insensitive and impolite, often failing to look people in the eye.
花上一天的时间,倾听你所遇到的每个人,而不是对他们说话。
Spend a day listening to everyone you meet, rather than talking to them.
与孩子谈论他们的感受,并且倾听他们说话,不做判断。
Talk with the children about how they are feeling and listen without judgment.
初学写作的人,会采取的一种与他们说话方式完全不同的浮夸口气。
Beginning writers adopt a pompous tone that doesn't sound anything like the way they speak.
初学写作的人,会采取的一种与他们说话方式完全不同的浮夸口气。
Beginning writers adopt a pompous tone that doesn't sound anything like the way they speak.
应用推荐