他们说不知道,他们说从来没有在这个地区看见过这个病例。
No, they said they had never seen a single case in the area.
“我不知道他们为什么离开,”他悲伤地说。
雷亚说:“许多人不知道如何烹饪,他们只知道如何加热食物。”
"Many people don't know how to cook," Rea says, "and they only know how to heat things up."
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
“我不知道——你给他们送了东西!”她低声说,心里很感动。
'I didn't know - you ever sent them anything!' she murmured, much moved.
“我不知道,”袋鼠说,“如果他们继续开着大门,可能要修到一千英尺吧。”
"I don't know," said the kangaroo. "Maybe a thousand feet if they keep leaving the gate unlocked."
斯利普说,他们不知道原因,但是地球的中心仍是我们这个星球最难获得数据的地方。
They didn't know why, but then again, the middle of the globe is perhaps the most difficult place to gather data on Earth.
美国官员说,结果,他们根本不知道帕迪拉到底是单枪匹马,还是在美国有一伙同党。
As a result, U.S. officials say, they simply do not know whether Padilla was a lone Wolf, or had a network of confederates in America.
他们说,嗯,我们也不知道。
或者他们说:“我真的不知道我需要付这么多钱。”
Or they say, oh, I didn't know I actually had to pay for that.
有趣的是我们曾听人们说他们不知道薯片是由马铃薯作成的。
"It's anecdotal, but we've had people tell us that they didn't know there were potatoes in potato chips," Gonzalez said.
百分之7的受访者认为以色列发动了911袭击,还有百分之25的受访者说,他们不知道是谁发动了袭击。
Seven percent of the people polled blame Israel for the 9/11 attacks, and one in four questioned say they do not know who was responsible.
我后面的女人,不知道是谁,悄声说着镇静药。但我不需要药物。我知道一些他们不知道的事:我知道我的家人去了哪里。
The woman behind me, whoever she is, whispers about sedatives. But I don't need drugs. I know something they don't: I know where my family went.
我们不知道这对父母是否已经有了孩子,也不知道这是不是他们生儿育女的最后机会,”萨瓦奇说。
We didn't know if they didn't have children or if this was their last chance for a child, " she said.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的,爆炸还导致了六人死亡,70多人受伤,所以说,他们不知道是不可能的。
The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn't know about it.
我不知道,他是怎样跟他们说的,但却没有明显的不快。
I don't know how he told them, but there was no apparent negative fallout.
你不知道他们如何运行,更不用说改变他们的运行方式了。
You don't know how they work, nor can you change how they work.
我不知道怎么和他们生说。
“然后就是,他们(怎么可能不知道呢)”加里说:“我们住在移动居住车里,他们知道我们睡在同一张床上。”
"Then again, how could [they not have known]," Gary says. "we were living on a motor home, and they knew we slept in the same bed."
“如果有人说高盛违反了法律,那么很明显他们不知道这条法律,”他说。
"If someone says Goldman is violating the law, then they obviously don't know the law," he says.
许多和该事件密切的人说他们真的不知道到底发生了什么。
Many of those who were close to these events say that they don't really understand what happened.
(2008年美国国家公共电台(NPR)的一个节目中,主持人问一些青少年能否辨出这种声音,结果是不能,他们说“我不知道……只有在电视上看过它。”)
In a 2008 NPR segment, the host asked some teenagers if they could identify the sound. They couldn't. “I have no idea…. I know I saw it on TV.
经过这么多小时惊心动魄的营救,消防员们说他们还不知道幸存者的名字。
Even after so many hours, the firemen said they didn\'t know the survivor\'s name.
夏普说:“有些人来了之后说他们也不知道该赌 哪边,但听说这只德国章鱼很神,所以想按它的预测赌一把。
We had people coming in saying they didn't know how to place a bet but heard about this German octopus and wanted to bet with him.
对于法国是否应该全部重返北约的问题,去年进行了一次民意测验。38%的人赞成;34%的人反对;28%的人说他们不知道。
Asked in a poll last year whether France should fully rejoin, 38% said yes, 34% said no and 28% said they were not sure.
也许他们会听说过名字叫玛格·丽特的女孩,也许他们会很抱歉地说不知道这件事情。
Perhaps they had heard of a girl named Margaret, or perhaps they would apologize for having no such recollection.
警察说他们不知道布朗是否有律师。
人们确实陷入了大社会之中,即使可以说他们根本就不知道大社会是什么意思。
People do invoke the Big Society quite a lot, even if it is only to say they have no clue what it means.
问题是贷款在一开始是发放给低收入人群,很多情况下,那些人并不理解这种贷款,或者说他们不知道利率在两年后会重设。
The problem is then that these were sold to low-income people, in many cases, who didn't understand what they were getting and that after two years the interest rate would reset up.
问题是贷款在一开始是发放给低收入人群,很多情况下,那些人并不理解这种贷款,或者说他们不知道利率在两年后会重设。
The problem is then that these were sold to low-income people, in many cases, who didn't understand what they were getting and that after two years the interest rate would reset up.
应用推荐