允许团队向公司的最高层提出自己的观点，要让他们知道，他们将向高层陈述自己的观点，并且要对这么做的后果负责。
Allow the team visibility at the highest levels of the organization and make them aware that they will present their ideas to senior staff and that they are responsible for the outcome.
今天，华盛顿的政客们可以匆忙的“解决”某个问题，知道这个“解决方案”所产生的意料之外的后果会让他们和他们的朋友在明天依旧保持非常忙碌的状态。
Today, Washington politicians can busily "solve" one problem, knowing that unintended consequences from that "solution" will keep them and their friends all very busy tomorrow.
对这个世界的大多数人来说，每天都是一个审判日，他们每天都要为他们的审判承担后果，这你知道吗？
Are you aware that, for most people in this world, every day is a judgment day, and they pay the consequences for their judgments every day?
因此，即使使用外部数据查询，重要的也是作者要知道他们的动作的后果，做出最适合他们的需求和性能要求的决策。
So even in the case of external data queries, it is important for authors to know the implications of their actions and make decisions that best suite their needs and performance requirements.
当真相很丑陋的时候，人们想法设法来掩盖它。 因为他们知道如果被发现的话后果相当严重。
When the truth is ugly, people try to keep it hidden, becausethey know if revealed, the damage it will do.
你要让你的孩子知道你忍受他们行为的界限以及跃过这个界限会有什么样的后果。
Your child needs to know the boundaries of acceptable behaviour, and the consequences of crossing that line.
如果他们知道此事，其后果将极其严重。
这些事他们之前就知道后果吗？
在单位内部，违反规定后的处理结果要广而告之。雇员们要知道，如果违反行为规范的行为被发现，他们将为其后果负责。
Disciplinary actions taken as a result of violations are widely communicated in the entity. Employees believe that, if caught violation behavioral standards, they'll suffer the consequences.
确实，他们一定会知道这种谈话会引起什么后果。
Certainly they must know the probable result of such speeches.
他们不知道自己所做事情的后果。
They are unaware of the consequences of what they are doing.
他们事前不知道会导致这种后果，否则他们也不会这么做了。
They didn't realize the consequences of their action, or they wouldn't have done such a thing.
只要他们两个人知道他们选择的行为的是什么样的情况，且对可能引起的后果有一定觉悟的，那么我个人不觉得有必要去对他们评头论足。
As long as the two involved know what they're getting into and are aware of the possible consequences, I don't see the need to try and judge them.
他们让我们知道，当一男人需要帮助的时候，他的朋友可以不计后果的帮助他。
They let us know that when a friend is in need. You so beyond extraordinary lengths to help out.
他们都是亲身经历过，知道如果议会不作出行动会发生何种严重后果的当地领导人。
These are the local leaders who are on the ground every day, and who know what would happen to their communities if Congress fails to act.
他们都是亲身经历过，知道如果议会不作出行动会发生何种严重后果的当地领导人。
These are the local leaders who are on the ground every day, and who know what would happen to their communities if Congress fails to act.
应用推荐