此外，他们还建议学校的孩子们应该买一个真正的闹钟，以确保他们晚上睡个好觉，准时到校。
Moreover, they suggest that school children should invest in a real alarm clock to make sure that they get a good night's sleep and arrive at school on time.
但对于大多数人来说，他们都是有机会睡个好觉的，只是他们没有重视。
But for most people, there is an opportunity for sleep, but sleep is made a low priority.
如果真是这样，那将会帮助到数以千计的父母和他们的孩子——不仅仅是在孩子最初的几个月里睡个好觉，而且也许能让他们的整个年轻时代都生活得很好。
If true, it would certainly help thousands of parents and their children - not just to get a good night's sleep in the child's first few months, but perhaps throughout their young lives as well.
研究人员发现，如果节食者整晚睡个好觉，他们因储存脂肪消耗而减掉的体重要多出一倍还有余。
Researchers found that if dieters got a full night's rest, they more than doubled the amount of weight lost from fat reserves.
我不知道他们是否能睡个好觉。
I don't know whether they can have a good sleep here or not.
我们会轮流睡在中间。但是如果有人实在是很累的话，我们也有地方让他们安稳的睡个好觉。
If someone's really tired, there's always a place for them to sleep in peace.
在对涉及解决数学问题的研究里，他们发现睡个好觉会使这些参加者找到解决问题创造性方法的几率增加一倍。
In a study involving math problems, they found that a good night's rest doubled participants' chances of finding a creative solution to the problems the next day.
科学家们也发现他们更可能去做运动，夜里能睡个好觉。
Scientists also found they were more likely to exercise, having got a good night's sleep.
没有多久，他们就弄明白了，所谓的玛丽·怀特派对只不过是钻进洁白的床单睡个好觉而已。
It didn't take long for them to figure out that Mary white's party was a good night's rest between clean white sheets.
没有多久，他们就弄明白了，所谓的玛丽·怀特派对只不过是钻进洁白的床单睡个好觉而已。
It didn't take long for them to figure out that Mary white's party was a good night's rest between clean white sheets.
应用推荐