他们看起来不同于我们所有的人。
他们看起来不同，但是他们是好朋友。
然后，在uv坐标系内，把面积元素定义为dA，只是为了让他们看起来不同。
And, the area element in uv coordinates, let me call that dA prime just to make it look different.
他指出，有些人会站在太阳下几个小时为了改变肤色，让他们看起来不同，而人们却不以为然。
He pointed out that people don't think anything however, of someone who will sit in the sun for hours to change the color of their skin, to become something they are not.
与最初的和非常简单的巨魔娃娃不同，升级版的巨魔娃娃只穿最时髦和最亮的衣服，使他们看起来更像人。
Different from the original and very simple Troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people.
当有几项不同的作业时，确保他们从自己喜欢的作业开始，这样看起来似乎更容易上手。
When there are several different assignments, make sure they begin with one they enjoy, so it seems easy to get started.
希腊人在文学和科学方面做得很好，但他们的“书”看起来与今天的书非常不同。
The Greeks were well-done for their literature and science, but their "books" looked very different from the books of today.
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)你怎么能让他们看起来更像吗？
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.) How can you make them look more alike?
然而在他们实验中的大鼠所产下的小鼠有一半看起来非常不同。
The parent mice in Jirtle and Waterland's experiment, however, produced a majority of offspring that looked altogether different.
这种类型的资产看起来与主流的股票和债券类资产的价格变化情况不同，因为他们的价格并不经常变化。
Assets of this sort appear to move differently from mainstream shares and bonds because their price moves infrequently.
尽管他们有看起来相反的作用，这些不同种类的T细胞仍然是“同一支管弦乐队中的音乐人”Santamaria解释说。
Although they have seemingly opposite effects, these different classes of t cells are "musicians in the same orchestra," Santamaria explains.
“看起来，它们可以辨认出不同形状的鱼鳍，这意味着他们能辨别出不同的鱼类。”他这么告诉BBC新闻频道。
"They seem to be able to discriminiate between different shapes, which might even mean they discriminate between different species of fish," he told BBC News.
他们很强调各自的不同：他们参加不同的足球队；奥利弗更潮一些；詹姆斯看起来更安静一些。
They are keen to stress their differences: they support different football teams; Oliver is tidier; James seems a little quieter.
喜欢吃果蔬的人，他们的肤色稍有不同，具有类胡萝卜素产生的颜色，看起来也更健康。
People who ate more fruits and vegetables had a slightly different carotenoid-induced skin hue that was rated more healthy-looking, possibly reflecting its advertisement of fitness.
硅巷的年轻企业家与他们90年代的前辈不同，重点已经从网络效果和广告转移到社交网和移动软件，看起来对于底层技术如芯片和硬体没有什么兴趣。
Silicon Alley's young entrepreneurs differ a bit from their predecessors of the '90s. The focus has shifted from Internet effects and ads to social networking and mobile software.
喜欢吃果蔬的人，他们的肤色稍有不同，具有类胡萝卜素产生的颜色，看起来也更健康。
Many people love what they consider a suntan's healthy glow. But the color you get from eating vegetables might be the most attractive glow of all.
他们看起来比一般人高大，他们高大挺拔的形象与我们熟悉的苍白瘦小的士兵们截然不同。
They looked larger than ordinary men: their tall, straight figures were in vivid contrast to the under-sized armies of pale recruits to which we had grown accustomed.
即使麦当劳和星巴克，这些公司表面看起来在任何地方所卖的东西都一样，实际上他们提供的产品在不同地区上也有差异。
Even McDonald's and Starbucks, which appear to sell the same stuff everywhere, in fact vary their offerings from place to place.
尽管在这两人中没有什么非尘世的事发生，但看起来他们象是在不同的时间框架里行动，而且在正常状态下无法理解对方。
Although nothing unworldly occurs between the two individuals, it seems like they behave in different time frames, and do not understand each other on a normal mundane level.
这个例子和著名的阿德尔森棋盘错觉是一样的。在如下的图像中，方块a和方块b的色度是一样的，但是他们看起来完全不同。
This is just like the famous Adelson checkerboard optical illusion. In the image below, square a is exactly the same shade as square b, but they look totally different.
《人物》杂志称，他们对于围巾、胸针以及窄领带等细节的关注让他们“看起来与众不同”。
People said their attention to details like a scarf, pin or skinny tie "took their looks beyond basic."
在美国，有很多青少年踢足球，但他们的足球看起来不同于其他国家。
In America, a lot of teenagers play football, but the football looks different from other countries.
但事实上，他们看起来如此不同，并不一定意味着它们是不同的物种。然而，证明奠定了DNA分析。
But the fact that they look so different does not necessarily mean they are different species. However the proof lay in the analysis of the DNA.
乍一看，他们看起来非常的不同，但是在电影结束的时候，在他人的眼中看来他们并没有什么不同。
At first sight, they seem to be absolutely different, but when the movie finishes, they appear similar in the eyes of others.
他们看起来相似，但他们在思想方面却截然不同。
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
他们看起来相似，但他们在思想方面却截然不同。
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
应用推荐