他们的意思是什么?
正如费克图所说:“我开始理解了他们是怎么想的,以及当他们对我说这个或那个时,他们的意思是什么。”
As Fecteau put it: "I began to understand how they thought and what they meant when they said this or that to me."
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗?”以及“知道某事或某物是什么意思吗?”等问题的时候,可能就会促进并完善他们的记忆。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
大部分交易者绝对不知道接受风险是什么意思,他们根本不知道成功的交易者如何看待风险。
Most traders have absolutely no concept of what it means to be a risk-taker in the way a successful trader thinks about risk.
当有人对你说“我睡不着”的时候,他们要表达的具体意思是什么呢?
But when someone says “I don’t sleep, ” what exactly do they mean?
小男孩跑去说,我们愿意以2.51%的折扣率买入,公式就是那样用的,每个人都能算出价格,他们知道是什么意思?
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51 — that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
所以我们要开始问自己,人们说他们孤独而死的时候是什么意思?
So, all this is, is just, as we begin to ask ourselves, what could it possible mean when people say everyone dies alone?
他们不知道这些字的意思是什么。
对以色列人说:“日后你们的子孙问他们的父亲说:'这些石头是什么意思?” '?
He said to the Israelites, "In the future when your descendants ask their fathers, 'What do these stones mean?"'
他们问我是什么意思,难道登月不是你一生中最重大的一件事么?
'What do you mean, the Moon isn't the biggest thing in your life?'
我想您肯定知道hypochondriac是什么意思。这个词指一类人,他们想象自己身上有一堆大大小小的病症,而实际上他们却十分健康。
I'm sure you know that a hypochondriac is someone who imagines they have a multitude of medical problems when in fact they are perfectly healthy.
我们有跟他们合作的意思,不知道他们是什么意思。
We have the meaning which cooperates with them, did not know that they are any meanings.
他们必须对答案进行思考,它的意思是什么,然后把它融进自己的作业。
They have to think about the response, what it means, and then mould it into their work.
他们总是会告诉你一幅画的“意思”是什么。
你:你不知道他们告诉你的是什么意思,他们是你们的好朋友,是最好的朋友。
You: You don't know what it is this meaning, they're your good friend, your best friend.
在自然语言模糊的条款提出了两个有趣的患病率和相互关联的挑战。首先,这样做是什么意思传达条款?其次,他们为什么这么流行?
The prevalence of vague terms in natural language poses two intriguing and interrelated challenges. First, what meaning do such terms convey? Second, why are they so prevalent?
我不太清楚他们所说的“照顾”是什么意思,但可以肯定的是我没觉得受到过照顾。
I'm not too sure what they meant about "caring", but I certainly don't recall being cared for.
许多有趣的表达都来自于这些电影。当美国人听到这些表达时,他们确切地知道它们是什么意思以及出自哪部电影。
Many fun expressions come from these movies. When Americans hear these expressions, they know exactly what they mean and the movies they come from.
不过把他们放在一起,它会是什么意思呢?我们已经等我们的菜超过30分钟了。
Put them together, and… what could it possibly mean?Drama QueenWe have been waiting for our food for more than 30 minutes.
他们听见了沉重的车轮声,非常明白那是什么意思。
There was a heavy lumbering of wheels within hearing. They both knew too well what it meant.
我的意思是,关于这个蝴蝶梦,那些先贤刻意留给我们这些书写的痕迹,他们确实的用意是什么?
I mean as regards what was exactly thought about it, by those who have left us written traces of it.
“既然你问了,就告诉你:它让我疼痛。他们说我长了狼疮。轻度的狼疮,管它那是什么意思呢。”他觉得她说这番话时做的那个鬼脸是在讥讽他。
"Since you ask, it makes me ache. I have lupus, they tell me. A mild form, whatever that means." Her grimace he took to be sarcastic.
这些都是,换句话说,是用小的标记来告诉你,他们是什么意思,他们是关于什么的。
These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.
这些都是,换句话说,是用小的标记来告诉你,他们是什么意思,他们是关于什么的。
These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.
应用推荐