慢性疾病的治疗费用可以轻易地达到每月2000美元——难怪四分之一的美国人付不起他们的医药费。
Treatments for chronic conditions can easily top $2,000 a month—no wonder that one in four Americans can't afford to fill their prescriptions.
当你看到某个生病或即将死亡的人被送到医院，即使你知道他们不能支付治疗费用，你又怎么能把他们拒之门外？
When you see somebody brought into the hospital, ill or dying, how can you send them away even if you know they can't afford the treatment?
但即使是身体状况相当好的老年人也比年轻人更需要医疗保健，这特别是因为他们通常受慢性病折磨，而慢性病治疗费用昂贵。
But even fairly fit older people need more health care than younger ones, not least because they often suffer from chronic diseases that are expensive to treat.
药品和设备制造商没有理由资助这些临床试验，因为保险公司现在为昂贵的治疗费用买单，即使他们不是更有效。
Drug and device makers have no reason to finance such trials, because insurers now pay for expensive treatments even if they aren't more effective.
重症监护病房内的患者占总量的5％，但他们的治疗费用却占综合医院内所有自体中毒患者治疗费用总额的75%。
The patients placed in the intensive care unit, who comprised 5% of the total, took up 75% of the overall treatment cost for all self-poisoned patients at the general hospital.
他们的治疗费用为123万5千英镑，足以治疗1000名左右的乳癌患者，或为1235名老年痴呆患者提供1年的药物。
The? 1, 235, 000 cost of their treatments so far would be enough to fund around 1, 000 lumpectomies for suspected breast cancer, or a year's supply of medication for 1, 235 Alzheimer's patients.
他们的治疗费用为123万5千英镑，足以治疗1000名左右的乳癌患者，或为1235名老年痴呆患者提供1年的药物。
The? 1,235,000 cost of their treatments so far would be enough to fund around 1,000 lumpectomies for suspected breast cancer, or a year's supply of medication for 1,235 Alzheimer's patients.
中国的许多孩子们患有多种的眼睛疾病，并且他们的家庭经常不能支付治疗费用。
Many children in China suffer from a variety of eye disorders, and often the cost of treatment is prohibitive for their families.
他们讨论后，他的父亲，下主动承担的治疗费用，并表示愿意到东井亭附近的房子卖掉为她治疗。
They discuss later, his father, under the initiative to undertake the cost of treatment, and expressed willingness to East Jingting near a house to sell for her treatment.
他们讨论后，他的父亲，下主动承担的治疗费用，并表示愿意到东井亭附近的房子卖掉为她治疗。
They discuss later, his father, under the initiative to undertake the cost of treatment, and expressed willingness to East Jingting near a house to sell for her treatment.
应用推荐