他们没有看见老人们的哭泣。
这和第八点不同——你应该对他们的妈妈好即使他们没有看见。
This isn't the same as no. 8 - you should be good to their mom even when they're not looking.
她躺在他们的脚边，但斯赖特力假装没有看见她。
She was lying at their feet, but Slightly had the sense not to see her.
玛莎甚至没有看见他们。
虽然他们每时每刻都在注视着他，却从来没有看见海尔宾在睡觉。
Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.
当把遮盖她们头发的照片拿给陌生人看时，他们评价说从美容院回来之后的她们看起来比照片更加年轻-尽管并没有看见她们的新发型。
And when strangers were shown pictures of the woman with their hair hidden, they were rated as looking younger after their trip to the salon - despite their new styles not being visible.
有很多人曾在路边受伤，因为过往的摩托车没有看见他们。
Many people have been injured while on the side of the road because passing motorists did not see them.
因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番，同时对他们说，他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。
And accordingly he praised the stuff he could not see, and declared that he was delighted with both colors and patterns. "indeed."
我没有看见一把自动步枪，在狭窄的小巷里遇见本地居民时，他们总是和我打招呼。狗啊猫啊的栖息在水泥平台上或者屋顶上。
I saw no automatic rifles, and residents greeted me as I passed them in the narrow alleys, while dogs and cats lounged on cement platforms and rooftops.
“大部分人没有意识到每天有多少动物死于高速公路上——他们只是没有看见”，他说。
"Most people don't realize how many animals die on the road every day - they just don't see it," he said.
广告商们说他们非常乐意能与客户进行互动特别是所付出的钱非常的便宜即使他们还没有看见非常热烈的客户反应。
Advertisers said they were happy to give it a whirl, especially given the cheap price tag, even if they did not see an overwhelming response.
可是他们什么也没有看见，因为实际上什么东西也没有。
But they could not see anything, for there was nothing to be seen.
“我从没有看见过像这样的暴风雨！”他们其中的一个用盖过风的怒号的声音喊道。
'I've never seen a storm like this, 'one of them shouted above the roar of the wind.
他们并没有看见我在殿里，或是在会堂里，或是在城里，和人辩论，耸动众人。
And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city.
因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番，同时对他们说，他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。
And accordingly he praised the stuff he could not see, and declared that he was delighted with both colors and patterns.
他们假装没有看见自己没有参与过的罪行。
They shut their eyes to crime in which they did not participate.
他们在犹大各城和耶路撒冷街道上做的是什么事，难道你没有看见？
Seest thou not what they do in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem?
“那没有看见就信的，有福了”，那没有看见而有福的人他们的福气是什么？
What is the blessing that comes to those who have not seen and yet believe?
他们佯装没有看见我们。
于是就留下那个女的看营地，可过了三天都没有看见他们回来。
So he left the camp to see that woman can be over three days did not see them come back.
但是日子一天又一天地过去，他们仍旧没有看见什么，在他们的面前，只是一片深红色的田野。
But day by day passed away, and they still saw nothing before them but the scarlet fields. The Scarecrow began to grumble a bit.
你没有看见他们怎样地急着要到那儿去么？
我从来就没有看见一只蜂鸟飞落到地面，也从来未曾看到过他们的脚，所以我就简单地认为它们是没有脚的。
I never saw a hummingbird land, and I couldn't see any feet, so I simply assumed that they didn't have any.
我也确信他们并没有看见过美人鱼，不过我也没有说什么。
And I sure never did see one. But I didn't say another word.
很快附近的人都认识亨利了，他们都回答“我没有看见过她，”或者“不，她今天没有来这里。”
Soon everyone in the area knew old Henry and answered his questions: "I have not seen her, " they would say—or "No, Henry, she was not been here today.
很快附近的人都认识亨利了，他们都回答“我没有看见过她，”或者“不，她今天没有来这里。”
Soon everyone in the area knew old Henry and answered his questions: "I have not seen her, " they would say—or "No, Henry, she was not been here today.
应用推荐