StanleyWang是中国西部一家铁路建设工程的代理人,他刚刚接待了来自美国一家小公司的销售工程师Matt和Paul,他们来进行隧道方面的业务。
Stanley Wang is a site agent for a railway construction project in western China. He has just taken Matt and Paul, sales engineers from a small American company, on a tour of the tunnel.
当然,中国人描述是他们的父母来自于哪里。
Of course Chinese people describe where their parents are from.
因为我来自中国的南方,我能分辨不出鼻声音从非鼻音:他们听是完全相同的我的方言。
Since I come from the south of China, I can not distinguish nasal sounds from non-nasals: they sound exactly the same in my dialect.
今天的中国,是世界的焦点。我们华夏子孙用自己的热情,迎接着来自全世界各地的客人。让他们在中国享受着天堂的待遇。
Today's China, is the world focal point. Our China descendants with own enthusiasm, are greeting from the world regional visitors. Let them enjoy the heaven treatment in China.
因为我来自中国南部,我不清鼻声非鼻音:他们是一样的我的话。
Since I come from the south of China, I can not distinguish nasal sounds from non-nasals: they sound exactly the same in my dialect.
大部分买家是来自中国的,这分明是讽刺中国人,他们花了很多钱去买牌子,而这是外国人不感兴趣的。
Most of the buyers are fromChina, it is clearly satire Chinese people that they spend a lot of money to buy the products while the foreigners are not interested.
来自世界各地在多量搭客早已来到俄罗斯和中国境内荒僻事栖身地,他们中的良多人是富有经验的日食追逐者。
Scores of tourists from around the world have travelled to remote settlements in Russia and China the event, many of them veteran eclipse-chasers.
小陈和小黄是中国人,但他们却非来自中国。
小陈和小黄是中国人,但他们却非来自中国。他们来自马来西亚。
Chen and Huang are Chinese, but they are not from China. They're from Malaysia.
通常情况是选定一个主题,关于该主题的专家与来自中国的同行共同参加。他们可以对于治疗方案的差异性进行现场的讨论。
Usually there is a topic chosen and experts on that topic attend and together with their counterparts from China, they have a lively discussion perhaps about differences in management.
就像一切好东西,他们都有一月底和我的中国探险是快速来自己的。
Just like all good things, they all have an end and my China adventure is fast coming to its own.
如果他们不是从美国来源获得,我们的意图是不要购买来自中国。
Where they are not available from US sources, our intentions are not to buy from China.
很多来自社会的声音都会谈论到如今中国的90后是多么与众不同、他们与70后和80后比起来有多么地不一样。
We've heard a lot of sounds around our society about that how unique the 90's generation are and how different they are from the post 70's and 80's.
我经常遇到的其他批评是,如果你让6个中国人去读同一个单词,他们的发音也有很大差异,尽管他们来自同一个城市。
The other criticism that I routinely encounter is that if you take 6 Chinese people they will all pronounce a Chinese word VERY differently even though they are from the same city.
我经常遇到的其他批评是,如果你让6个中国人去读同一个单词,他们的发音也有很大差异,尽管他们来自同一个城市。
The other criticism that I routinely encounter is that if you take 6 Chinese people they will all pronounce a Chinese word VERY differently even though they are from the same city.
应用推荐