他们是最好的老师，所以上课很贵，超出了他们的承受能力。
They were the best teachers, so lessons were expensive, more than they could really afford.
他们是最好的老师，完美的导师！
两位获奖者都同意他们是最好的歌手。
他们是最好的朋友了解我的意思吗？
所有声称，他们是最好的。
意大利是世界冠军，所以他们是最好的。
他们是最好的朋友。
我也喜欢狗。它们是不是美丽的，但他们是最好的朋友。
I like dogs, too. They are not beautiful, but they are the best friends.
所以，谁是最好的就会知道他们是最好的足球社区的每个人的眼睛。
So, whoever is voted The Best will know they are the best in the eyes of everyone in the footballing community.
微软的杀手锏是开发桌面应用程序——在这个领域，他们是最好的公司。
Microsoft's master skills are in building desktop applications -- they are the best company in that market.
我继续为我来到米兰的决定感到高兴，他们是最好的俱乐部以及最优秀的团体之一。
I continue to be happy with my decision to come to Milan. They are one of the best clubs and teams.
拔高孩子让他们做超出能力的事（只因为我们希望他们是最好的）可能会被孩子解释为“你还不够好”。
Pushing our kids beyond their capabilities (because we want the best for them) may be interpreted as “You’re not good enough.”
在这次外星人入侵的事件中，他们是最好的能描述来龙去脉的资源上传者，因为他们可以与外星人直接沟通。
In the case of this infection of aliens, they are the best source of insight into what is going on, because they can communicate directly with the aliens.
目前看来，毫无疑问他们是最好的，他们目前为止所做的工作令人难以置信。对每个人来说，想赶上他们都是非常困难的，当然这也并不是不可能的。
I think it is without doubt at the moment that the Brawn car is the best and they've done an incredible, dramatic job and I think it is very hard for everyone to catch them up but it's not impossible.
他不是个偷懒的人，他是他们最好的员工。
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
看来平局已经是他们所能期盼的最好结局了。
他们吹嘘他们的产品在欧洲是最好的。
营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话，并亲自邀请他们参观促销活动。
The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.
美国宇航局喷气动力实验室等高科技行业发现，他们最好的全能问题解决者是正值壮年的修理大师。
High-tech industries such as NASA's Jet Propulsion Laboratory have found that their best overall problem-solvers were master tinkerers in their youth.
“是可怕，不过我最好还是那样，贝基；你知道，他们可能会听见我们的。”他又喊了一声。
"It is horrid, but I better, Becky; they might hear us, you know," and he shouted again.
他们的老师不一定是最好的，设备什么的也不见得是。
They don't necessarily have the best teachers or the best, you know, equipment or anything.
第一名是五先令，第二名是半顶王冠，奖励他们收集了最好的野花，上面还写着他们的名字。
There was to be a first prize of five shillings, and a second prize of a half crown, for the best collection of wild flowers, with their names upon them.
也许最好的办法是联系其他私人鳄鱼爱好者或爬虫类社会者，他们会给他一个好的家。
Perhaps the best bet is to contact other private crocodilian enthusiasts or herpetological societies who would give it a good home.
斯普里格斯说：“这是迄今为止我们最好的机会，我们可以借此了解拉皮塔人究竟是谁，他们来自哪里，以及他们现在最亲近的后代是谁。”
"This represents the best opportunity we've had yet," says Spriggs, "to find out who the Lapita actually were, where they came from, and who their closest descendants are today."
在我看来，衢州最好的是人民，他们将永远留在我的记忆中。
The people seem to me the best of Quzhou and they will remain in my memories forever.
在我看来，衢州最好的是人民，他们将永远留在我的记忆中。
The people seem to me the best of Quzhou and they will remain in my memories forever.
应用推荐