• 他们天造地设的一对

    Don: that they're a match made in heaven?

    youdao

  • 所以,所谓命运只不过两个疯子自认为他们天造地设的一对

    So what we think of as fate is just two neuroses knowing they're a perfect match.

    youdao

  • 这两人觉得他们天造地设的一对进来时冻结了,完全一见钟情嘛。

    He froze when she entered. That is so totally a sign that he has fallen for her.

    youdao

  • 他们出现街道上的时候,第一眼看过去有种搭配不当的感觉,靠近观察发现他们天造地设的一对

    When they appeared on the street, at first glance you'd think they were mismatched; but on closer inspection you could see they were a match made in Heaven.

    youdao

  • 他们极其幸福天造地设一对

    They were an extremely happy couple, ideally suited.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 情侣的一位朋友告诉太阳报:“他们天造地设的一对。”

    A friend of the couple told the Sun: 'They were perfect for each other.

    youdao

  • 情侣的一位朋友告诉太阳报:“他们天造地设的一对。”

    A friend of the couple told the Sun: 'They were perfect for each other.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定