他们不很忙吧！他们是做什么工作的？
他们是做什么工作的？
理查兹先生：他们不很忙吧！他们是做什么工作的？ ？
如果你在协商会或社交联谊会，问问他们是做什么工作的。
If it’s a conference or networking event, inquire as to what line of work they’re in.
不管他们是谁或做什么工作，美国人花在工作上的时间比二战以来任何时候都要多。
Regardless of who they are or what they do, Americans spend more time at work than at any time since World War II.
然而，这些是“隐藏”的；他们不能让他们的管理者知道他们在做什么，因为反复的工作并没有嵌入定义明确的过程。
However, this was all "under the covers"; they didn't want to let their managers know what they were doing, because iterative efforts didn't fit into the well-defined process.
我的工作不是告诉他们如何做，我的工作是让他们告诉我，我做什么能让他们遵守提供杰出工作能力的许诺。
My job isn't to tell them what to do, my job is for them to tell me what to do to allow them to keep their promise of delivering great work.
相反，你应该假设每个人都在尽他们的全力地努力工作，即使你不知道他们到底是做什么的。
Instead, assume that everyone else is working hard and doing their best, even if you don't know what their work is.
吉姆·柯林斯：我想要告诉那些正在决定将来做什么、干哪份工作、去哪家公司的青年人，我要告诉他们这么问是不对的，他们该问的是：我想和谁一起工作。
Jim Collins: And I like to tell young people here who are trying to decide what to do, which job, which company. And my response is, it's the wrong question, it's who.
他们想知道你是做什么的，你之前在哪里工作等等。
They want to know what you do, where you have worked, and more.
再一次，预测程序的数量技术一定被调查当做什么他们真的是，即，用工具工作在达成较好的决定方面被经理用。
Again, quantitative techniques in the forecasting process must be seen as what they really are, namely, tools to be used by the manager in arriving at better decisions.
再一次，预测程序的数量技术一定被调查当做什么他们真的是，即，用工具工作在达成较好的决定方面被经理用。
Again, quantitative techniques in the forecasting process must be seen as what they really are, namely, tools to be used by the manager in arriving at better decisions.
应用推荐