他们愤怒地要求罗滨逊辞职。
他们愤怒地说他们的生活是多么糟糕。
通常当人们难过时无法做任何事情,他们只会为现状而哭泣。但是当他们愤怒时,他们会改变现状。
Usually when people are sad, they don't du anything. They just cry over their condition. But when they get angry, they bring about change.
防空洞中:斯道克顿慢慢转过身,面对他的妻子。那群人正在离去,而他们愤怒的尖叫声却还回响在他们的耳边。
INSIDE the SHELTER: Stockton slowly turns to face his wife. The angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart.
防空洞中。斯道克顿慢慢转过身,面对他的妻子。那群人正在离去,而他们愤怒的尖叫声却还回响在他们的耳边。
Inside the shelter. Stockton slowly turns to face his wife. The angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart.
一些科学家说起初他们不想理睬鲁姆伯克的言论,可是随着《持怀疑态度的环保主义者》一书的不断升温,他们愤怒回击,其愤怒程度在学术界实数罕见。
Some scientists say they initially hoped to ignore Lomborg but in the wake of his book's popularity have reacted with a fury rarely seen in academia.
他们对他起哄,以愤怒的诘问打断他的演说。
They heckled him and interrupted his address with angry questions.
他们变得愤怒、不悦、难过而孤独。
他们感到沮丧和愤怒。
这表明,当他们的朋友在身边,或者在他们极度愤怒的情况下,青少年会发现更难控制危险行为。
This shows that teens may find it more difficult to control risky behavior when their friends are around, or in situations where they are extremely angry.
尽管阿斯特尔和她的后代有勇气和应有的愤怒,但他们忽视了早期现代女性作家对历史编纂的贡献。
Despite their courage and their rightful anger, Astell and her descendants overlooked early modern woman writer's contributions to historiography.
他们猜测可能是因为狗狗们觉得愤怒的脸很讨厌。
They guess it may be because dogs find angry faces disgusting.
不要过分煽动群众愤怒的情绪。否则你将无法控制他们。
Don't superheat the anger of the mass. Otherwise you will not be able to control them.
他们应该愤怒。
他们的声音越来越大,可能让我的邻居和我们一样对噪音感到愤怒。
They were getting louder and probably made my neighbors angry nearly as much as us with the noise.
即使他们站在法律的正确一边,互联网供应商也会引起客户对带宽速度和成本的愤怒。
Even when they stay on the right side of the law, Internet providers arouse customers' anger over bandwidth speed and cost.
这间教室为孩子们提供了机会,让他们能用合作、平和的行为来取代愤怒、暴力的行为。
The classroom projects opportunities for children to replace angry, violent behaviors with cooperative, peaceful ones.
西方农民迅速做出了反应,高声抗议,表达他们的愤怒,美国派约翰·杰伊到马德里讨论此事。
The reaction was instantaneous and furious, western farmers raised their voices to protest and the United States sent John Jay to Madrid to discuss this matter.
他们的愤怒主要针对该政府。
七到九岁的孩子认为父母会对他们的坦白感到愤怒。
The seven-to-nine-year-olds thought parents would be angry with their confessions.
他们也很愤怒,因为再野化可能意味着不能在山上散步了,而很多人都喜欢在山上散步。
They are also angry that rewilding might mean an end to walking in the hills which so many people enjoy.
他们同样让人感到愤怒和恐惧,但他们也让人充满希望。
They are equally fumy and frightening, but they are also aspirational.
他们同样让人感到愤怒和恐惧,但他们也让人充满希望。
They are equally fumy and frightening, but they are also aspirational.
应用推荐