本报的成功很简单:我们给读者他们想要的东西。
The paper's success is simple: we give our readers what they want.
他不会锁活动房屋。如果屋里有别人想要的东西,他们就可以拿走。
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside that someone wanted, it would be theirs for the taking.
他们想要的归根结底只有一样东西,那就是土地。
他们没有乘客想要的东西。
人们在网上可以更有效率地购物,因此不需要去那么多的商店寻找他们想要的东西。
People can shop more efficiently online and therefore don't need to go to as many stores to find what they want.
他们明白如果你相信自己拥有了想要的东西,你将会得到它。
They understand that if you want something and believe that you have it, you will receive it.
迪尔说,人们会花更长的时间去看他们想要拍摄的东西。
People look longer at things they want to photograph, Diehl says.
迪尔说:“人们会花更长的时间去看他们想要拍摄的东西。”
"People look longer at things they want to photograph," Diehl says.
父母不应该立即满足他们的愿望,而是应该帮助他们制定一个计划来获得他们想要的东西。
Instead of instantly satisfying their wishes, parents should help them work out a plan to earn things they'd like to have.
许多心理学研究表明,学会等待他们想要的东西的孩子更有可能在以后生活中的许多方面取得成功。
Numerous psychological studies have demonstrated that children who learn to wait for things they desire are more likely to succeed in a number of ways later in life.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点,对他们的好处就越大。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
我现在正在向研究生院提交申请,这意味着有朝一日,我会重新找到一份工作,一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西,越早知道自己有能力做到这一点,就越好。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
基于位置的服务很受欢迎,因为人们想要知道他们本地地区有什么好东西,而且他们想要与其周围的人们取得联系。
Location-based services are popular because people want to know what's good in their local area, and they want to connect to people around them.
他们保存着图画、信件、诗歌和其他他们想要记住的东西。
They kept pictures, letters, poems and other things they wanted to remember.
尽管富人几乎可以轻松地获得他们想要的任何东西,但他们也可能和中产阶级一样不快乐。
Despite the ease with which the rich can acquire almost anything they desire, they are just as likely to be unhappy as the middle classes.
大多数人都有他们想要的东西(梦想),并认为他们可以实现自己的梦想(信念)。
Most people have what they want (Dream) and think they can realize their dreams (Believe).
为什么他们想要以上这些东西?
但是欧盟官员不太可能得到他们想要的东西。
正常孩子学会通过交流---用语言或手指的方法---来得到他们想要的东西。
Normal children learn to get what they want by communicating – using words or pointing.
做自己的评论家。通常孩子们不太在意自己或别人,除非朋友们有他们想要的东西。
Acts as His Own Critic: in general kids are not too worried about themselves or others, unless their friend has something they want.
通过人口统计学资料来帮助客户得到他们想要的东西,能使得公司更好的了解他们。
Helping customers get what they want based on their demographic profiles helps companies get to know them better.
其他人则赞许布朗给百万粉丝提供了他们想要的东西。
Others applauded Brown's ability to give his millions of fans what they want.
你必须给消费者提供他们想要的东西——你不能叫消费者走开。
You have to give the consumer what the consumer wants - you can't tell the consumer to go away.
该项目旨在帮助5 -13岁的孩子更好地在网站上找到他们想要的东西。
Druin wants to figure out how to help children ages 5 through 13 find what they are looking for better on the Internet.
太多的人花费他们还没有挣到的钱,去买他们不想要的东西,来取悦他们不喜欢的人。
Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people they don't like.
但是,这些开矿企业并没有完全得到他们想要的东西。
相反,如果他们想要买东西,他们必须问问自己。
Instead, if they want to buy something, they have to ask themselves.
当他们需要或者想要某些东西时他们就叫你。
当他们需要或者想要某些东西时他们就叫你。
应用推荐