你可能已经注意到，人们根据他们处境的不同，使用不同的方式表达相似的想法。
You probably have noticed that people express similar ideas in different ways, depending on the situations they are in.
这让他们对自己的产品有了不同的想法，他们看到了人们对产品的反应；他们会走到商店里的顾客面前，问他们关于产品的问题。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
科学家们也不能完全确定，他们有不同的想法。
Scientists aren't completely sure, and they have diverse ideas.
他们因为有不同的想法而没有达成一致。
They disagree with each other because they have different ideas.
听完这张专辑之后，他们开始有了不同的想法。
两个或者三个人一起工作就可以很容易地知道谁在做什么，有什么目的，他们知道向谁谈论关于可能产生的不同想法的问题。
Two or three people can easily keep track of who is doing what and for what purpose, and they know who to talk to about the different design issues that might arise.
他们说，这就减少了对于一些突发奇想的讨论，而以前不同部门的同事之间常常会进行这样的讨论，也正因为如此，才会产生苹果一些最具灵感的想法。
That cuts down on the kind of spontaneous discussions that used to take place between colleagues in different divisions that led to some of the company's most inspired ideas, they say.
按照这种看法，女性擅长人际关系的培养，而男性则因过于以自我为中心而不愿说抱歉，或者他们对社会礼节有着不同的想法。
Women are good at nurturing relationships, the thinking goes, while men are too egotistical to say they're sorry or have a different take on social graces.
当然，于另外一些人而言，他们最后的想法也许有些不同寻常。
For someone else, of course, the final idea of home might be something very different.
他们可以与你讨论各种不同的话题，开展巧妙的讨论，但如果你开始讨论他的想法感觉，那么他就会感到很不舒服。
They can talk to you on several topics, can hold intellectual discussions but can become uncomfortable if you start discussing their feelings.
人们都有着不同的想法，而且他们有权力坚持自己的意见并且说出来。
People will always have different opinions, and they are entitled to hold their opinions and say what they want to say.
您是在构建一个人群，他们在一个共同的理想背后，把事情做到尽可能好，把全世界不同背景的想法带到一起。
You're also building legions of people to get behind the common idea to make it the best it can be, to bring together ideas from all over the world and all different walks of life.
他们的想法与众不同，但作为民治的国度我们必须宽容接纳。
They have different ideas – but as democrats we have to accept that.
给他们一个机会把真实想法说出来，然后再冷静地解释你为什么不同意他们。
Give them a chance to express their feelings and then calmly explain why you may disagree with them.
相对于专家来说他们更愿意雇佣多面手，因为他们发现多面手更具价值可以为公司不同部门贡献想法。
They focus more on hiring generalists rather than specialists, as they have found generalists are more valuable and can contribute ideas to different parts of the company.
否则的话，我发现我同时会有一千种不同的想法，致力于一千种不同的理由，而且什么都帮不了他们。
Otherwise, I’d find myself pulled in a thousand different directions at once, dedicated to a thousand different causes and unable to do anything for any of them.
现在辩论关注的是听众，我引领他们跟着我的思路走，改变他们的想法，实际上就是让他们在离开房间时的想法与进入房间时不同。
It was about my audience: getting listeners from here to there - changing their mind - actually having them leave the room thinking differently than when they entered.
否则的话，我发现我同时会有一千种不同的想法，致力于一千种不同的理由，而且什么都帮不了他们。
Otherwise, I'd find myself pulled in a thousand different directions at once, dedicated to a thousand different causes and unable to do anything for any of them.
刘先生说：“新一代的年轻人和他们的父母想法不同。 父母对年轻一代保护周到，所以他们不喜欢吃苦。”
“The young generation thinks differently than their parents, they have been well protected by their families, and they don’t like to ‘chi ku,’ ” Mr. Lau said.
两者共同之处在于他们都有一个坚定地信念，因为坚韧不拔的精神可以使一个平庸的想法变得不同凡响，而半途而废者从来都是一事无成。
The common ground between the two is a strong belief in their ideas. Perseverance can make an average idea excel, but giving up halfway never makes a good idea happen.
要认识到他们的想法和处理事情的方式和你不同，要知道对于他们你的方式未必正确。
Recognize that they are different from you in the way they think and process things, and accept that your way may not be the right way—for them.
纠结的人可能还更有创意，因为不同的情绪会让他们思考不同的想法，而如果没有纷繁纠结的情绪，他们可能对那些想法会嗤之以鼻。
They may also be more creative because the different emotions lead them to consider different ideas that they might otherwise have dismissed.
在工作里，其他的同时可能会看到他们总有不同的点子和想法如同天上掉下的馅饼。
At work, other colleagues might see thepair's ideas and dreams as pie in the sky.
每个人都有不同的想法，但他们都是正确的。
Everyone has different minds of them, but they are all right.
不同创造性的共同之处在于，她们都来自灵感的启发，这些灵感来自于我们所生活的世界，来自于我们所交往的人。与他们分享会很有趣，他们的想法和观点是如此不同。
What's common for creativity is that it comes from inspiration - inspiration found the world we live in and then the people we live with.
不同创造性的共同之处在于，她们都来自灵感的启发，这些灵感来自于我们所生活的世界，来自于我们所交往的人。与他们分享会很有趣，他们的想法和观点是如此不同。
What's common for creativity is that it comes from inspiration - inspiration found the world we live in and then the people we live with.
应用推荐