他们恐惧的地,等待下一个攻击来。
They profiled relentlessly and shamelessly, and waited for the next attack to come.
他们恐惧地看着他。
考试的失败让他们恐惧、羞耻和焦虑。
他们恐惧,并且不清楚他们是为什么而战斗。
当他们恐惧或害怕的时候他们的皮毛会变大。
这种理解往往使死亡这一事实更加令他们恐惧。
This understanding makes the fact of the death more fearsome.
他们恐惧着那些潜伏在门外,行进于街道的存在。
They feared what lurked outside their doors, what traveled their streets.
很多人对于他们不熟悉的工作犹豫不决,这是因为他们恐惧未知。
Many people hesitate to work on something they aren't familiar with because they are afraid of the unknown.
我问过一个手机行业的一个老行家,为什么运营商们都愿意与那个曾经让他们恐惧的公司——Google共舞,他表示相比于两害来说Google危害小多了。
When I asked a mobile industry veteran why carriers were so willing to dance with Google, a company they once feared, he suggested that Google was the “lesser of two evils.”
他们最恐惧的事也许会变成现实。
他们将不得不忍受在没完没了的战争恐惧中生活的痛苦。
They will have to bear the misery of living in constant fear of war.
他们一直不愿意接收艾滋病人,部分原因是因为毫无根据对传染的恐惧。
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.
他们住在一个病态的、能导致幽闭恐惧症的环境中。
孩子们在一瞬间忘记了他们所有的恐惧,所有的痛苦。
The boys forgot all their fears, all their miseries in an instant.
他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。
They forgot all their fears and all their miseries in an instant.
在教了四年五年级的课之后,我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
她们试图改变话题,但他的恐惧被激起了,他继续说:“他们会折磨你们吗?”
They tried to change the topic, but his fears were aroused, and he pursued it, "Will they scourge thee?"
当两个男孩看到楼下有真正的宝藏时,他们忘记了所有的恐惧。
The two boys forgot all their fears when they saw there was real treasure downstairs.
尽管恐惧笼罩着她,她渴望听到男性的声音,但她不愿唤醒他们。
Though fear was upon her, and she longed to hear male voices, she would not waken them.
为了找出钻头可能导致心跳加速的原因,Karibe根据志愿者对看牙医的恐惧程度,将他们分为低恐惧组和高恐惧组。
To find the reason why a drill might bring on a racing heart, Karibe divided the volunteers into low fear and high fear groups based on how much they feared a trip to the dentist.
他们怀着不必要的恐惧迎接孩子们的青春期。
他们怀着不必要的恐惧迎接孩子们的青春期。
癞蛤蟆那种神经质的恐惧又袭上心头,但獾子班杰只是平静地评论道:“黄鼠狼,是他们在闹!”
The Toad's nervous terrors all returned, but the Badger only remarked placidly, "They are going it, the Weasels!"
当那人动弹时,孩子们的心都停止了跳动,他们的希望也荡然无存,但他们的恐惧现在消失了。
The boys' hearts had stood still, and their hopes too, when the man moved, but their fears passed away now.
当他们单独和牛在一起时,他们经常唱一些优美而平和的歌曲来安抚牛羊,克服自己的恐惧。
When they were alone with the cows, they often sang beautiful and peaceful songs to calm the animals and to overcome their own fear.
那是一次非常令人恐惧的经历,但他们非常勇敢。
It was a very frightening experience and they were very courageous.
那是一次非常令人恐惧的经历,但他们非常勇敢。
It was a very frightening experience and they were very courageous.
应用推荐